Proverbs 3:27-32
New Living Translation
27 Do not withhold good from those who deserve it
when it’s in your power to help them.
28 If you can help your neighbor now, don’t say,
“Come back tomorrow, and then I’ll help you.”
29 Don’t plot harm against your neighbor,
for those who live nearby trust you.
30 Don’t pick a fight without reason,
when no one has done you harm.
31 Don’t envy violent people
or copy their ways.
32 Such wicked people are detestable to the Lord,
but he offers his friendship to the godly.
Proverbs 3:27-32
Common English Bible
27 Don’t withhold good from someone who deserves it,
when it is in your power to do so.
28 Don’t say to your neighbor, “Go and come back;
I’ll give it to you tomorrow,” when you have it.
29 Don’t plan to harm your neighbor
who trusts and lives near you.
30 Don’t accuse anyone without reason,
when they haven’t harmed you.
31 Don’t envy violent people
or choose any of their ways.
32 Devious people are detestable to the Lord,
but the virtuous are his close friends.
Proverbs 3:27-32
New International Version
27 Do not withhold good from those to whom it is due,
when it is in your power to act.
28 Do not say to your neighbor,
“Come back tomorrow and I’ll give it to you”—
when you already have it with you.(A)
29 Do not plot harm against your neighbor,
who lives trustfully near you.(B)
30 Do not accuse anyone for no reason—
when they have done you no harm.
31 Do not envy(C) the violent
or choose any of their ways.
Proverbs 10:2
New Living Translation
2 Tainted wealth has no lasting value,
but right living can save your life.
Proverbs 10:2
Common English Bible
2 The treasure of the wicked won’t profit them,
but righteousness rescues people from death.
Proverbs 10:2
New International Version
Proverbs 11:1
New Living Translation
11 The Lord detests the use of dishonest scales,
but he delights in accurate weights.
Proverbs 11:1
Common English Bible
11 The Lord detests dishonest scales,
but delights in an accurate weight.
Proverbs 11:1
New International Version
Proverbs 13:3
New Living Translation
3 Those who control their tongue will have a long life;
opening your mouth can ruin everything.
Proverbs 13:3
Common English Bible
3 People who watch their mouths guard their lives,
but those who open their lips are ruined.
Proverbs 13:3
New International Version
Proverbs 13:11
New Living Translation
11 Wealth from get-rich-quick schemes quickly disappears;
wealth from hard work grows over time.
Proverbs 13:11
Common English Bible
11 Riches gotten quickly[a] will dwindle,
but those who acquire them gradually become wealthy.
Footnotes
- Proverbs 13:11 LXX; MT from meaninglessness
Proverbs 13:11
New International Version
11 Dishonest money dwindles away,(A)
but whoever gathers money little by little makes it grow.
Proverbs 14:2
New Living Translation
2 Those who follow the right path fear the Lord;
those who take the wrong path despise him.
Proverbs 14:2
Common English Bible
2 Those who walk with integrity fear the Lord,
but those who take a crooked path despise him.
Proverbs 14:2
New International Version
2 Whoever fears the Lord walks uprightly,
but those who despise him are devious in their ways.
Proverbs 14:5
New Living Translation
5 An honest witness does not lie;
a false witness breathes lies.
Proverbs 14:5
Common English Bible
5 A truthful witness doesn’t lie,
but a false witness spews lies.
Proverbs 14:5
New International Version
5 An honest witness does not deceive,
but a false witness pours out lies.(A)
Proverbs 15:27
New Living Translation
27 Greed brings grief to the whole family,
but those who hate bribes will live.
Proverbs 15:27
Common English Bible
27 Those who acquire things unjustly gain trouble for their house,
but those who hate bribes will live.
Proverbs 15:27
New International Version
27 The greedy bring ruin to their households,
but the one who hates bribes will live.(A)
Proverbs 16:6
New Living Translation
6 Unfailing love and faithfulness make atonement for sin.
By fearing the Lord, people avoid evil.
Proverbs 16:6
Common English Bible
6 Love and faithfulness reconcile guilt;
the fear of the Lord turns away evil.
Proverbs 16:6
New International Version
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.