Proverbs 25:13
Modern English Version
13 As the cold of snow in the time of harvest,
so is a faithful messenger to those who send him,
for he refreshes the soul of his masters.
Proverbs 25:13
Authorized (King James) Version
13 As the cold of snow in the time of harvest,
so is a faithful messenger to them that send him:
for he refresheth the soul of his masters.
Proverbs 25:13
New International Version
13 Like a snow-cooled drink at harvest time
is a trustworthy messenger to the one who sends him;
he refreshes the spirit of his master.(A)
Proverbs 25:16
Modern English Version
16 Have you found honey? Eat only as much as is sufficient for you,
lest you be filled with it and vomit it.
Proverbs 25:16
Authorized (King James) Version
16 Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee,
lest thou be filled therewith, and vomit it.
Proverbs 25:16
New International Version
16 If you find honey, eat just enough—
too much of it, and you will vomit.(A)
Proverbs 25:19-20
Modern English Version
19 Confidence in an unfaithful man in time of trouble
is like a broken tooth and a foot out of joint.
20 As he who takes away a garment in cold weather,
and as vinegar on soda,
so is he who sings songs to a heavy heart.
Proverbs 25:19-20
Authorized (King James) Version
19 Confidence in an unfaithful man in time of trouble
is like a broken tooth, and a foot out of joint.
20 As he that taketh away a garment in cold weather,
and as vinegar upon nitre,
so is he that singeth songs to an heavy heart.
Proverbs 25:19-20
New International Version
19 Like a broken tooth or a lame foot
is reliance on the unfaithful in a time of trouble.
20 Like one who takes away a garment on a cold day,
or like vinegar poured on a wound,
is one who sings songs to a heavy heart.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.