Proverbs 23:1-3
New American Standard Bible
On Life and Conduct
23 When you sit down to dine with a ruler,
Consider carefully [a]what is before you,
2 And put a knife to your throat
If you are a (A)person of great appetite.
3 Do not (B)desire his delicacies,
For it is deceptive food.
Footnotes
- Proverbs 23:1 Or who
Proverbs 23:1-3
New International Version
Proverbs 23:6-9
New American Standard Bible
6 (A)Do not eat the bread of [a]a (B)selfish person;
Or desire his delicacies;
7 For as he [b]thinks within himself, so he is.
He says to you, “Eat and drink!”
But (C)his heart is not with you.
8 You will (D)vomit up [c]the morsel you have eaten
And waste your [d]compliments.
Footnotes
- Proverbs 23:6 Lit an evil eye
- Proverbs 23:7 Lit reckons in his soul
- Proverbs 23:8 Lit your
- Proverbs 23:8 Lit pleasant words
- Proverbs 23:9 Lit in the ears of a
Proverbs 23:6-9
New International Version
Saying 9
6 Do not eat the food of a begrudging host,
do not crave his delicacies;(A)
7 for he is the kind of person
who is always thinking about the cost.[a]
“Eat and drink,” he says to you,
but his heart is not with you.
8 You will vomit up the little you have eaten
and will have wasted your compliments.
Saying 10
9 Do not speak to fools,
for they will scorn your prudent words.(B)
Footnotes
- Proverbs 23:7 Or for as he thinks within himself, / so he is; or for as he puts on a feast, / so he is
Proverbs 26:6
New American Standard Bible
6 One who sends a message by the hand of a fool
Chops off his own feet and drinks violence.
Proverbs 26:6
New International Version
6 Sending a message by the hands of a fool(A)
is like cutting off one’s feet or drinking poison.
Proverbs 26:10
New American Standard Bible
10 [a]Like an archer who wounds everyone,
So is one who hires a fool or hires those who pass by.
Footnotes
- Proverbs 26:10 Or A master workman produces all things, But one who hires a fool is like one who hires those who pass by
Proverbs 26:10
New International Version
10 Like an archer who wounds at random
is one who hires a fool or any passer-by.
Proverbs 26:24-28
New American Standard Bible
24 One who (A)hates disguises it with his lips,
But he harbors (B)deceit in his [a]heart.
25 When [b]he (C)speaks graciously, do not believe him,
Because there are seven abominations in his heart.
26 Though his hatred (D)covers itself with deception,
His wickedness will be (E)revealed in the assembly.
27 One who (F)digs a pit will fall into it,
And one who rolls a stone, it will come back on him.
28 A lying tongue hates [c]those it crushes,
And a (G)flattering mouth works ruin.
Footnotes
- Proverbs 26:24 Lit inward part
- Proverbs 26:25 Lit his voice is gracious
- Proverbs 26:28 Lit its crushed ones
Proverbs 26:24-28
New International Version
24 Enemies disguise themselves with their lips,(A)
but in their hearts they harbor deceit.(B)
25 Though their speech is charming,(C) do not believe them,
for seven abominations fill their hearts.(D)
26 Their malice may be concealed by deception,
but their wickedness will be exposed in the assembly.
27 Whoever digs a pit(E) will fall into it;(F)
if someone rolls a stone, it will roll back on them.(G)
28 A lying tongue hates those it hurts,
and a flattering mouth(H) works ruin.
Proverbs 27:6
New American Standard Bible
Footnotes
- Proverbs 27:6 Or excessive
Proverbs 27:6
New International Version
6 Wounds from a friend can be trusted,
but an enemy multiplies kisses.(A)
Proverbs 29:5
New American Standard Bible
5 A man who (A)flatters his neighbor
Is spreading a net for his steps.
Proverbs 29:5
New International Version
5 Those who flatter their neighbors
are spreading nets for their feet.(A)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.