Proverbs 19:3
English Standard Version
Proverbs 19:3
Common English Bible
3 People’s own folly corrupts their way,
but their hearts rage against the Lord.
Proverbs 19:3
New International Version
Proverbs 20:3
English Standard Version
3 It is an honor for a man to (A)keep aloof from strife,
but every fool will be quarreling.
Proverbs 20:3
Common English Bible
3 It is honorable to back off from a fight,
but fools jump right in.
Proverbs 20:3
New International Version
Proverbs 21:20
English Standard Version
Proverbs 21:20
Common English Bible
20 Precious treasure and oil stay in the home of the wise,
but fools swallow them up.
Proverbs 21:20
New International Version
20 The wise store up choice food and olive oil,
but fools gulp theirs down.
Proverbs 22:15
English Standard Version
15 Folly is bound up in the heart of a child,
but (A)the rod of discipline drives it far from him.
Proverbs 22:15
Common English Bible
15 Folly is bound up in a child’s heart;
the rod of discipline removes it.
Proverbs 22:15
New International Version
15 Folly is bound up in the heart of a child,
but the rod of discipline will drive it far away.(A)
Proverbs 26:1-12
English Standard Version
26 Like snow in summer or (A)rain in harvest,
so (B)honor is (C)not fitting for a fool.
2 Like (D)a sparrow in its flitting, like a swallow in its flying,
(E)a curse that is causeless does not alight.
3 (F)A whip for the horse, a bridle for the donkey,
and (G)a rod for the back of fools.
4 (H)Answer not a fool according to his folly,
lest you be like him yourself.
5 (I)Answer a fool according to his folly,
lest he be (J)wise in his own eyes.
6 Whoever sends a message by the hand of a fool
cuts off his own feet and (K)drinks violence.
7 Like a lame man's legs, which hang useless,
is a proverb in the mouth of fools.
8 Like one who binds the stone in the sling
is (L)one who gives honor to a fool.
9 Like (M)a thorn that goes up into the hand of a drunkard
is a proverb in the mouth of fools.
10 Like an archer who wounds everyone
is one who hires a passing fool or drunkard.[a]
11 Like (N)a dog that returns to his vomit
is (O)a fool who repeats his folly.
12 Do you see a man who is (P)wise in his own eyes?
(Q)There is more hope for a fool than for him.
Footnotes
- Proverbs 26:10 Or hires a fool or passersby
Proverbs 26:1-12
Common English Bible
26 Like snow in the summer or rain at harvest,
so honor isn’t appropriate for a fool.
2 Like a darting sparrow, like a flying swallow,
so an undeserved curse never arrives.
3 A whip for a horse, a bridle for a donkey,
and a rod for the back of fools.
4 Don’t answer fools according to their folly,
or you will become like them yourself.
5 Answer fools according to their folly,
or they will deem themselves wise.
6 Sending messages with a fool
is like cutting off one’s feet or drinking down violence.
7 As legs dangle from a disabled person,
so does a proverb in the mouth of fools.
8 Like tying a stone in a sling,
so is giving respect to a fool.
9 Like a thorny bush in the hand of a drunk,
so is a proverb in the mouth of fools.
10 Like an archer who wounds someone randomly,
so is one who hires a fool or a passerby.
11 Like a dog that returns to its vomit,
so a fool repeats foolish mistakes.
12 Do you see people who consider themselves wise?
There is more hope for a fool than for them.
Proverbs 26:1-12
New International Version
26 Like snow in summer or rain(A) in harvest,
honor is not fitting for a fool.(B)
2 Like a fluttering sparrow or a darting swallow,
an undeserved curse does not come to rest.(C)
3 A whip for the horse, a bridle for the donkey,(D)
and a rod for the backs of fools!(E)
4 Do not answer a fool according to his folly,
or you yourself will be just like him.(F)
5 Answer a fool according to his folly,
or he will be wise in his own eyes.(G)
6 Sending a message by the hands of a fool(H)
is like cutting off one’s feet or drinking poison.
7 Like the useless legs of one who is lame
is a proverb in the mouth of a fool.(I)
8 Like tying a stone in a sling
is the giving of honor to a fool.(J)
9 Like a thornbush in a drunkard’s hand
is a proverb in the mouth of a fool.(K)
10 Like an archer who wounds at random
is one who hires a fool or any passer-by.
11 As a dog returns to its vomit,(L)
so fools repeat their folly.(M)
12 Do you see a person wise in their own eyes?(N)
There is more hope for a fool than for them.(O)
Proverbs 28:26
English Standard Version
26 Whoever (A)trusts in his own mind is a fool,
but he who walks in wisdom will be delivered.
Proverbs 28:26
Common English Bible
26 Those who trust in their own reasoning are fools,
but those who walk in wisdom will be kept safe.
Proverbs 28:26
New International Version
Proverbs 29:11
English Standard Version
11 A fool gives full vent to his spirit,
but a wise man quietly holds it back.
Proverbs 29:11
Common English Bible
11 Fools show all their anger,
but the wise hold it back.
Proverbs 29:11
New International Version
Proverbs 30:32
English Standard Version
32 If you have been foolish, exalting yourself,
or if you have been devising evil,
(A)put your hand on your mouth.
Proverbs 30:32
Common English Bible
32 If you’ve been foolish and arrogant,
if you’ve been scheming,
put your hand to your mouth,
Proverbs 30:32
New International Version
32 “If you play the fool and exalt yourself,
or if you plan evil,
clap your hand over your mouth!(A)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.