Proverbs 19:15
Expanded Bible
15 Lazy people ·sleep a lot [L fall into a deep sleep],
and idle people will go hungry.
Proverbs 19:15
Amplified Bible
15
Laziness casts one into a deep sleep [unmindful of lost opportunity],
And the idle person will suffer hunger.
Proverbs 19:15
New International Version
15 Laziness brings on deep sleep,
and the shiftless go hungry.(A)
Proverbs 19:24
Expanded Bible
24 Though the lazy person ·puts [L buries] his hand in the dish,
he won’t lift the food to his mouth.
Proverbs 19:24
Amplified Bible
24
The lazy man buries his hand in the [food] dish,
But will not even bring it to his mouth again.
Proverbs 19:24
New International Version
24 A sluggard buries his hand in the dish;
he will not even bring it back to his mouth!(A)
Proverbs 20:4
Expanded Bible
4 Lazy farmers don’t plow ·when they should [L in the winter];
they ·expect [look for] a harvest, but there is none.
Proverbs 20:4
Amplified Bible
4
The lazy man does not plow when the winter [planting] season arrives;
So he begs at the [next] harvest and has nothing [to reap].
Proverbs 20:4
New International Version
Proverbs 20:13
Expanded Bible
13 ·If you love to sleep, you [L Do not love to sleep, or you] will be poor.
·If you stay awake [L Keep your eyes open, and], you will have plenty of food.
Proverbs 20:13
Amplified Bible
13
Do not love [excessive] sleep, or you will become poor;
Open your eyes [so that you can do your work] and you will be satisfied with bread.
Proverbs 20:13
New International Version
13 Do not love sleep or you will grow poor;(A)
stay awake and you will have food to spare.
Proverbs 21:17
Expanded Bible
17 Whoever loves pleasure will become poor;
whoever loves wine and ·perfume [oil] will never be rich.
Proverbs 21:17
Amplified Bible
17
He who loves [only selfish] pleasure will become a poor man;
He who loves and is devoted to [a]wine and [olive] oil will not become rich.
Footnotes
- Proverbs 21:17 I.e. items associated with lavish feasting and excessive luxury.
Proverbs 21:17
New International Version
17 Whoever loves pleasure will become poor;
whoever loves wine and olive oil will never be rich.(A)
Proverbs 21:25-26
Expanded Bible
25 Lazy people’s ·desire for sleep [L longings] will kill them,
because ·they refuse to work [L their hands refuse to do anything; 2 Thess. 3:10].
26 All day long they wish for more,
but ·good [righteous] people give without holding back.
Proverbs 21:25-26
Amplified Bible
25
The desire of the lazy kills him,
For his hands refuse to labor;
26
He craves all the day long [and does no work],
But the righteous [willingly] gives and does not withhold [what he has].(A)
Proverbs 21:25-26
New International Version
Proverbs 22:29
Expanded Bible
29 Do you see people ·skilled [or diligent] in their work?
They will work for kings, not for ·ordinary [obscure] people.
Proverbs 22:29
Amplified Bible
29
Do you see a man skillful and experienced in his work?
He will stand [in honor] before kings;
He will not stand before obscure men.
Proverbs 22:29
New International Version
Saying 6
Proverbs 24:27
Expanded Bible
27 First, ·finish your outside work [execute/establish your affairs in public]
and prepare your fields.
After that, you can build your house.
Proverbs 24:27
Amplified Bible
27
Prepare your work outside
And get it ready for yourself in the field;
[a]Afterward build your house and establish a home.
Footnotes
- Proverbs 24:27 Establishing your priorities and proceeding in an orderly manner brings its own reward.
Proverbs 24:27
New International Version
27 Put your outdoor work in order
and get your fields ready;
after that, build your house.
Proverbs 24:30-34
Expanded Bible
30 I ·passed by [happened upon] a lazy person’s field
and by the vineyard of someone ·with no sense [L who lacks heart/sense].
31 Thorns had grown up everywhere.
The ground was covered with weeds,
and the stone walls had fallen down.
32 I ·thought about [took to heart] what I had seen;
I learned this lesson from what I saw.
33 ·You sleep a little; you take a nap [“A little sleep, a little slumber”].
·You fold your hands and [L “A little folding of the arms to…”] lie down to rest [6:10].
34 So ·you will be as poor as if you had been robbed [L poverty will come on you like a robber];
·you will have as little as if you had been held up [L deprivation (will come on you) like a shielded warrior].
Proverbs 24:30-34
Amplified Bible
30
I went by the field of the lazy man,
And by the vineyard of the man lacking understanding and common sense;
31
And, behold, it was all overgrown with thorns,
And nettles were covering its surface,
And its stone wall was broken down.
32
When I saw, I considered it well;
I looked and received instruction.
33
“Yet a little sleep, a little slumber,
A little folding of the hands to rest [and daydream],”
34
Then your poverty will come as a robber,
And your want like an armed man.
Proverbs 24:30-34
New International Version
30 I went past the field of a sluggard,(A)
past the vineyard of someone who has no sense;
31 thorns had come up everywhere,
the ground was covered with weeds,
and the stone wall was in ruins.
32 I applied my heart to what I observed
and learned a lesson from what I saw:
33 A little sleep, a little slumber,
a little folding of the hands to rest(B)—
34 and poverty will come on you like a thief
and scarcity like an armed man.(C)
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.