Proverbs 17:7
Authorized (King James) Version
7 Excellent speech becometh not a fool:
much less do lying lips a prince.
Proverbs 17:7
New International Version
7 Eloquent lips are unsuited to a godless fool—
how much worse lying lips to a ruler!(A)
Proverbs 17:9
Authorized (King James) Version
9 He that covereth a transgression seeketh love;
but he that repeateth a matter separateth very friends.
Proverbs 17:9
New International Version
Proverbs 17:27-28
Authorized (King James) Version
27 He that hath knowledge spareth his words:
and a man of understanding is of an excellent spirit.
28 Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise:
and he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding.
Proverbs 17:27-28
New International Version
27 The one who has knowledge uses words with restraint,(A)
and whoever has understanding is even-tempered.(B)
28 Even fools are thought wise if they keep silent,
and discerning if they hold their tongues.(C)
Proverbs 18:4
Authorized (King James) Version
4 The words of a man’s mouth are as deep waters,
and the wellspring of wisdom as a flowing brook.
Proverbs 18:4
New International Version
4 The words of the mouth are deep waters,(A)
but the fountain of wisdom is a rushing stream.
Proverbs 18:13
Authorized (King James) Version
13 He that answereth a matter before he heareth it,
it is folly and shame unto him.
Proverbs 18:13
New International Version
13 To answer before listening—
that is folly and shame.(A)
Proverbs 18:17
Authorized (King James) Version
17 He that is first in his own cause seemeth just;
but his neighbour cometh and searcheth him.
Proverbs 18:17
New International Version
17 In a lawsuit the first to speak seems right,
until someone comes forward and cross-examines.
Proverbs 18:20-21
Authorized (King James) Version
20 A man’s belly shall be satisfied with the fruit of his mouth;
and with the increase of his lips shall he be filled.
21 Death and life are in the power of the tongue:
and they that love it shall eat the fruit thereof.
Proverbs 18:20-21
New International Version
20 From the fruit of their mouth a person’s stomach is filled;
with the harvest of their lips they are satisfied.(A)
Proverbs 20:3
Authorized (King James) Version
3 It is an honour for a man to cease from strife:
but every fool will be meddling.
Proverbs 20:3
New International Version
Proverbs 20:3
Authorized (King James) Version
3 It is an honour for a man to cease from strife:
but every fool will be meddling.
Proverbs 20:3
New International Version
Proverbs 22:11
Authorized (King James) Version
11 He that loveth pureness of heart,
for the grace of his lips the king shall be his friend.
Proverbs 22:11
New International Version
11 One who loves a pure heart and who speaks with grace
will have the king for a friend.(A)
Proverbs 23:9
Authorized (King James) Version
9 Speak not in the ears of a fool:
for he will despise the wisdom of thy words.
Proverbs 23:9
New International Version
Saying 10
9 Do not speak to fools,
for they will scorn your prudent words.(A)
Proverbs 24:26
Authorized (King James) Version
26 Every man shall kiss his lips
that giveth a right answer.
Proverbs 24:26
New International Version
26 An honest answer
is like a kiss on the lips.
Proverbs 25:8-10
Authorized (King James) Version
8 Go not forth hastily to strive,
lest thou know not what to do in the end thereof,
when thy neighbour hath put thee to shame.
9 Debate thy cause with thy neighbour himself;
and discover not a secret to another:
10 lest he that heareth it put thee to shame,
and thine infamy turn not away.
Proverbs 25:8-10
New International Version
8 do not bring[a] hastily to court,
for what will you do in the end
if your neighbor puts you to shame?(A)
9 If you take your neighbor to court,
do not betray another’s confidence,
10 or the one who hears it may shame you
and the charge against you will stand.
Footnotes
- Proverbs 25:8 Or nobles / on whom you had set your eyes. / 8 Do not go
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.