A servant who deals wisely will rule over (A)a son who acts shamefully
    and (B)will share the inheritance as one of the brothers.

Read full chapter

A slave who deals wisely will rule over a child who acts shamefully,
    and in the midst of brothers he will share his inheritance.

Read full chapter

A prudent servant will rule over a disgraceful son
    and will share the inheritance as one of the family.

Read full chapter

Whoever is slack in his work
    is a (A)brother to him who destroys.

Read full chapter

Even he who is slack in his work,
    he is brother to a master[a] of destruction.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 18:9 Or “owner”

One who is slack in his work
    is brother to one who destroys.(A)

Read full chapter

15 (A)Slothfulness casts into (B)a deep sleep,
    and (C)an idle person will suffer hunger.

Read full chapter

15 Laziness will bring on a deep sleep,
    and a person[a] of idleness will suffer hunger.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 19:15 Or “soul,” or “life”

15 Laziness brings on deep sleep,
    and the shiftless go hungry.(A)

Read full chapter

24 (A)The sluggard buries his hand in (B)the dish
    and will not even bring it back to his mouth.

Read full chapter

24 A lazy person buries his hand in the dish,
    and even to his mouth he will not bring it back.

Read full chapter

24 A sluggard buries his hand in the dish;
    he will not even bring it back to his mouth!(A)

Read full chapter

(A)The sluggard does not plow in the autumn;
    (B)he will seek at harvest and have nothing.

Read full chapter

The lazy person will not plow in season;
    he will expect at the harvest, but there will be nothing.

Read full chapter

Sluggards(A) do not plow in season;
    so at harvest time they look but find nothing.(B)

Read full chapter

13 (A)Love not sleep, lest you (B)come to poverty;
    open your eyes, and you will have (C)plenty of bread.

Read full chapter

13 Do not love sleep, lest you become poor;
    open your eyes and have plenty bread.

Read full chapter

13 Do not love sleep or you will grow poor;(A)
    stay awake and you will have food to spare.

Read full chapter

The plans of (A)the diligent lead surely to abundance,
    but everyone who is (B)hasty comes (C)only to poverty.

Read full chapter

The plans of the diligent only lead to abundance,
    but all who are hasty, only to want.

Read full chapter

The plans of the diligent lead to profit(A)
    as surely as haste leads to poverty.

Read full chapter

17 Whoever loves pleasure will be a poor man;
    he who loves wine and oil will not be rich.

Read full chapter

17 A man of want is he who loves pleasure;
    he who loves wine and oil[a] will not become rich.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 21:17 Or “fat”

17 Whoever loves pleasure will become poor;
    whoever loves wine and olive oil will never be rich.(A)

Read full chapter

25 The desire of (A)the sluggard kills him,
    for his hands refuse to labor.
26 All day long he craves and craves,
    but the righteous (B)gives and does not hold back.

Read full chapter

25 The craving of a lazy person will kill him,
    for his hands refuse to work.[a]
26 All day[b] he craves a craving,
    but the righteous will give and not hold back.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 21:25 Or “make”
  2. Proverbs 21:26 Literally “All the day”

25 The craving of a sluggard will be the death of him,(A)
    because his hands refuse to work.
26 All day long he craves for more,
    but the righteous(B) give without sparing.(C)

Read full chapter