17 A friend loves at all times,(A)
and a brother is born for a difficult time.

Read full chapter

17 A friend loves at all times,
    and a brother is born for a time of adversity.(A)

Read full chapter

17 A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.

Read full chapter

24 One with many friends may be harmed,[a]
but there is a friend who stays closer than a brother.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 18:24 Some LXX mss, Syr, Tg, Vg read friends must be friendly

24 One who has unreliable friends soon comes to ruin,
    but there is a friend who sticks closer than a brother.(A)

Read full chapter

24 A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother.

Read full chapter

The wounds of a friend are trustworthy,(A)
but the kisses of an enemy are excessive.(B)

Read full chapter

Wounds from a friend can be trusted,
    but an enemy multiplies kisses.(A)

Read full chapter

Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.

Read full chapter

Oil(A) and incense bring joy to the heart,
and the sweetness of a friend is better than self-counsel.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 27:9 LXX reads heart, but the soul is torn up by affliction

Perfume(A) and incense bring joy to the heart,
    and the pleasantness of a friend
    springs from their heartfelt advice.

Read full chapter

Ointment and perfume rejoice the heart: so doth the sweetness of a man's friend by hearty counsel.

Read full chapter

10 Don’t abandon your friend or your father’s friend,(A)
and don’t go to your brother’s house
in your time of calamity;
better a neighbor nearby than a brother far away.(B)

Read full chapter

10 Do not forsake your friend or a friend of your family,
    and do not go to your relative’s house when disaster(A) strikes you—
    better a neighbor nearby than a relative far away.

Read full chapter

10 Thine own friend, and thy father's friend, forsake not; neither go into thy brother's house in the day of thy calamity: for better is a neighbour that is near than a brother far off.

Read full chapter