10 A rebuke cuts into a perceptive person
more than a hundred lashes into a fool.

11 An evil person desires only rebellion;
a cruel messenger[a](A) will be sent against him.

Read full chapter

Footnotes

  1. 17:11 Or a merciless angel

10 A rebuke strikes deeper into a discerning person
    than a hundred blows into a fool.
11 Evil people seek only rebellion,
    but a cruel messenger will be sent against them.

Read full chapter

10 A rebuke impresses a discerning person
    more than a hundred lashes a fool.

11 Evildoers foster rebellion against God;
    the messenger of death will be sent against them.

Read full chapter

20 Listen to counsel and receive instruction
so that you may be wise later in life.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 19:20 Lit in your end

20 Listen to advice and accept instruction,
    that you may gain wisdom for the future.(A)

Read full chapter

20 Listen to advice and accept discipline,(A)
    and at the end you will be counted among the wise.(B)

Read full chapter

27 If you stop listening to correction, my son,
you will stray from the words of knowledge.

Read full chapter

27 My child, stop ignoring instruction,
    straying[a] from words of knowledge.

Read full chapter

Footnotes

  1. 19.27 Cn: Meaning of Heb uncertain

27 Stop listening to instruction, my son,(A)
    and you will stray from the words of knowledge.

Read full chapter

A king’s terrible wrath is like the roaring of a lion;
anyone who provokes him endangers himself.(A)

Read full chapter

The dread anger of a king is like the growling of a lion;
    anyone who provokes him to anger forfeits life itself.(A)

Read full chapter

A king’s wrath strikes terror like the roar of a lion;(A)
    those who anger him forfeit their lives.(B)

Read full chapter

Many a person proclaims his own loyalty,
but who can find a trustworthy person?(A)

Read full chapter

Many proclaim themselves loyal,
    but who can find one worthy of trust?(A)

Read full chapter

Many claim to have unfailing love,
    but a faithful person who can find?(A)

Read full chapter

A king sitting on a throne to judge
separates out all evil with his eyes.(A)

Read full chapter

A king who sits on the throne of judgment
    winnows all evil with his eyes.

Read full chapter

When a king sits on his throne to judge,(A)
    he winnows out all evil with his eyes.(B)

Read full chapter

11 Even a young man is known by his actions—
by whether his behavior is pure and upright.(A)

Read full chapter

11 Even children make themselves known by their acts,
    by whether what they do is pure and right.(A)

Read full chapter

11 Even small children are known by their actions,
    so is their conduct really pure(A) and upright?

Read full chapter

30 Lashes and wounds purge away evil,(A)
and beatings cleanse the innermost parts.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 20:30 Lit beatings the chambers of the belly

30 Blows that wound cleanse away evil;
    beatings make clean the innermost parts.

Read full chapter

30 Blows and wounds scrub(A) away evil,
    and beatings(B) purge the inmost being.

Read full chapter

21 A king’s heart is like channeled water in the Lord’s hand:
He directs it wherever he chooses.(A)

Read full chapter

21 The king’s heart is a stream of water in the hand of the Lord;
    he turns it wherever he will.

Read full chapter

21 In the Lord’s hand the king’s heart is a stream of water
    that he channels toward all who please him.(A)

Read full chapter