Proverbs 16:27-30
New Revised Standard Version Updated Edition
27 Scoundrels concoct evil,
and their speech is like a scorching fire.(A)
28 A perverse person spreads strife,
and a whisperer separates close friends.(B)
29 The violent entice their neighbors
and lead them in a way that is not good.(C)
30 One who winks the eyes plans[a] perverse things;
one who compresses the lips brings evil to pass.
Footnotes
- 16.30 Gk Syr Vg Tg: Heb to plan
Proverbs 16:27-30
International Standard Version
27 A worthless person concocts evil gossip[a]—
his lips are like a burning fire.
28 A deceitful man stirs dissension,
and anyone who gossips separates friends.
29 A violent man entices his companion
and leads him on a path that is not good.
30 Whoever winks knowingly[b] is plotting[c] deceit;
anyone who purses his lips is bent towards evil.
Footnotes
- Proverbs 16:27 The Heb. lacks gossip
- Proverbs 16:30 Lit. with his eyes
- Proverbs 16:30 So MT; LXX Syr Targ Vg read winks with his eyes considers
Proverbs 16:27-30
New International Version
29 A violent person entices their neighbor
and leads them down a path that is not good.(E)
30 Whoever winks(F) with their eye is plotting perversity;
whoever purses their lips is bent on evil.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.