Proverbs 15:1-2
New Revised Standard Version Updated Edition
15 A soft answer turns away wrath,
but a harsh word stirs up anger.(A)
2 The tongue of the wise adorns knowledge,
but the mouths of fools pour out folly.(B)
Proverbs 15:1-2
New International Version
Proverbs 26:18-23
New Revised Standard Version Updated Edition
18 Like a maniac who shoots deadly firebrands and arrows,(A)
19 so is one who deceives a neighbor
and says, “I am only joking!”(B)
20 For lack of wood the fire goes out,
and where there is no whisperer, quarreling ceases.(C)
21 As charcoal is to hot embers and wood to fire,
so is a quarrelsome person for kindling strife.(D)
22 The words of a whisperer are like delicious morsels;
they go down into the inner parts of the body.(E)
23 Like the glaze[a] covering an earthen vessel
are smooth[b] lips with an evil heart.
Proverbs 26:18-23
New International Version
18 Like a maniac shooting
flaming arrows of death
19 is one who deceives their neighbor
and says, “I was only joking!”
20 Without wood a fire goes out;
without a gossip a quarrel dies down.(A)
21 As charcoal to embers and as wood to fire,
so is a quarrelsome person for kindling strife.(B)
22 The words of a gossip are like choice morsels;
they go down to the inmost parts.(C)
23 Like a coating of silver dross on earthenware
are fervent[a] lips with an evil heart.
Notas al pie
- Proverbs 26:23 Hebrew; Septuagint smooth
Proverbs 12:22
New Revised Standard Version Updated Edition
22 Lying lips are an abomination to the Lord,
but those who act faithfully are his delight.(A)
Proverbs 12:22
New International Version
Proverbs 12:25
New Revised Standard Version Updated Edition
25 Anxiety weighs down the human heart,
but a good word cheers it up.(A)
Proverbs 12:25
New International Version
25 Anxiety weighs down the heart,(A)
but a kind word cheers it up.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.