28 A large population is a king’s glory,
    but without subjects a prince is ruined.(A)

Read full chapter

28 A growing population is a king’s glory;
    a prince without subjects has nothing.

Read full chapter

28 In the multitude of people is the king's honour: but in the want of people is the destruction of the prince.

Read full chapter

35 A king delights in a wise servant,
    but a shameful servant arouses his fury.(A)

Read full chapter

35 A king rejoices in wise servants
    but is angry with those who disgrace him.

Read full chapter

35 The king's favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame.

Read full chapter

10 The lips of a king speak as an oracle,
    and his mouth does not betray justice.(A)

Read full chapter

10 The king speaks with divine wisdom;
    he must never judge unfairly.

Read full chapter

10 A divine sentence is in the lips of the king: his mouth transgresseth not in judgment.

Read full chapter

12 Kings detest wrongdoing,
    for a throne is established through righteousness.(A)

13 Kings take pleasure in honest lips;
    they value the one who speaks what is right.(B)

14 A king’s wrath is a messenger of death,(C)
    but the wise will appease it.(D)

15 When a king’s face brightens, it means life;(E)
    his favor is like a rain cloud in spring.(F)

Read full chapter

12 A king detests wrongdoing,
    for his rule is built on justice.

13 The king is pleased with words from righteous lips;
    he loves those who speak honestly.

14 The anger of the king is a deadly threat;
    the wise will try to appease it.

15 When the king smiles, there is life;
    his favor refreshes like a spring rain.

Read full chapter

12 It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

13 Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right.

14 The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.

15 In the light of the king's countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain.

Read full chapter

Eloquent lips are unsuited to a godless fool—
    how much worse lying lips to a ruler!(A)

Read full chapter

Eloquent words are not fitting for a fool;
    even less are lies fitting for a ruler.

Read full chapter

Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.

Read full chapter

11 Evildoers foster rebellion against God;
    the messenger of death will be sent against them.

Read full chapter

11 Evil people are eager for rebellion,
    but they will be severely punished.

Read full chapter

11 An evil man seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.

Read full chapter

12 A king’s rage is like the roar of a lion,(A)
    but his favor is like dew(B) on the grass.(C)

Read full chapter

12 The king’s anger is like a lion’s roar,
    but his favor is like dew on the grass.

Read full chapter

12 The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favour is as dew upon the grass.

Read full chapter

A king’s wrath strikes terror like the roar of a lion;(A)
    those who anger him forfeit their lives.(B)

Read full chapter

The king’s fury is like a lion’s roar;
    to rouse his anger is to risk your life.

Read full chapter

The fear of a king is as the roaring of a lion: whoso provoketh him to anger sinneth against his own soul.

Read full chapter

When a king sits on his throne to judge,(A)
    he winnows out all evil with his eyes.(B)

Read full chapter

When a king sits in judgment, he weighs all the evidence,
    distinguishing the bad from the good.

Read full chapter

A king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.

Read full chapter