Proverbs 13-15
Christian Standard Bible
13 A wise son responds to his father’s discipline,
but a mocker doesn’t listen to rebuke.
2 From the fruit of his mouth,
a person will enjoy good things,(A)
but treacherous people have an appetite for violence.(B)
3 The one who guards his mouth protects his life;(C)
the one who opens his lips invites his own ruin.(D)
4 The slacker craves, yet has nothing,
but the diligent is fully satisfied.(E)
5 The righteous hate lying,
but the wicked bring disgust and shame.
7 One person pretends to be rich but has nothing;(G)
another pretends to be poor but has abundant wealth.(H)
8 Riches are a ransom for a person’s life,(I)
but a poor person hears no threat.
10 Arrogance leads to nothing but strife,(L)
but wisdom is gained by those who take advice.
11 Wealth obtained by fraud will dwindle,(M)
but whoever earns it through labor[b] will multiply it.(N)
12 Hope delayed makes the heart sick,
but desire fulfilled is a tree of life.(O)
13 The one who has contempt for instruction will pay the penalty,(P)
but the one who respects a command will be rewarded.(Q)
14 A wise person’s instruction is a fountain of life,(R)
turning people away from the snares of death.(S)
16 Every sensible person acts knowledgeably,
but a fool displays his stupidity.(U)
17 A wicked envoy falls into trouble,
but a trustworthy courier brings healing.(V)
18 Poverty and disgrace come to those
who ignore discipline,
but the one who accepts correction will be honored.(W)
19 Desire fulfilled is sweet to the taste,
but to turn from evil is detestable to fools.(X)
20 The one who walks with the wise will become wise,
but a companion of fools will suffer harm.
21 Disaster pursues sinners,
but good rewards the righteous.(Y)
22 A good man leaves an inheritance to his[d] grandchildren,
but the sinner’s wealth is stored up for the righteous.(Z)
23 The uncultivated field of the poor yields abundant food,
but without justice, it is swept away.
24 The one who will not use the rod hates his son,(AA)
but the one who loves him disciplines him diligently.(AB)
25 A righteous person eats until he is satisfied,
but the stomach of the wicked is empty.(AC)
2 Whoever lives with integrity fears the Lord,(AF)
but the one who is devious in his ways despises him.(AG)
3 The proud speech of a fool brings a rod of discipline,[e]
but the lips of the wise protect them.(AH)
4 Where there are no oxen, the feeding trough is empty,[f]
but an abundant harvest comes through the strength of an ox.
5 An honest witness does not deceive,
but a dishonest witness utters lies.(AI)
6 A mocker seeks wisdom and doesn’t find it,
but knowledge comes easily to the perceptive.
7 Stay away from a foolish person;
you will gain no knowledge from his speech.(AJ)
8 The sensible person’s wisdom is to consider his way,
but the stupidity of fools deceives them.
9 Fools mock at making reparation,[g]
but there is goodwill among the upright.
10 The heart knows its own bitterness,
and no outsider shares in its joy.
11 The house of the wicked will be destroyed,
but the tent of the upright will flourish.(AK)
13 Even in laughter a heart may be sad,
and joy may end in grief.(AN)
14 The disloyal one will get what his conduct deserves,
and a good one, what his deeds deserve.(AO)
16 A wise person is cautious and turns from evil,(AQ)
but a fool is easily angered and is careless.[i]
17 A quick-tempered person acts foolishly,
and one who schemes is hated.(AR)
18 The inexperienced inherit foolishness,
but the sensible are crowned with knowledge.
19 The evil bow before those who are good,
and the wicked, at the gates of the righteous.
21 The one who despises his neighbor sins,(AU)
but whoever shows kindness to the poor will be happy.(AV)
22 Don’t those who plan evil go astray?(AW)
But those who plan good find loyalty and faithfulness.(AX)
24 The crown of the wise is their wealth,
but the foolishness of fools produces foolishness.
25 A truthful witness rescues lives,
but one who utters lies is deceitful.(AZ)
26 In the fear of the Lord one has strong confidence
and his children have a refuge.(BA)
27 The fear of the Lord is a fountain of life,
turning people away from the snares of death.(BB)
28 A large population is a king’s splendor,
but a shortage of people is a ruler’s devastation.
29 A patient person shows great understanding,(BC)
but a quick-tempered one promotes foolishness.
31 The one who oppresses the poor person insults his Maker,(BF)
but one who is kind to the needy honors him.(BG)
32 The wicked one is thrown down by his own sin,(BH)
but the righteous one has a refuge in his death.(BI)
34 Righteousness exalts a nation,
but sin is a disgrace to any people.(BK)
35 A king favors a prudent servant,(BL)
but his anger falls on a disgraceful one.
2 The tongue of the wise makes knowledge attractive,
but the mouth of fools blurts out foolishness.(BO)
3 The eyes of the Lord are everywhere,
observing the wicked and the good.(BP)
5 A fool despises his father’s discipline,
but a person who accepts correction is sensible.(BR)
6 The house of the righteous has great wealth,
but trouble accompanies the income of the wicked.
7 The lips of the wise broadcast knowledge,
but not so the heart of fools.
8 The sacrifice of the wicked is detestable to the Lord,(BS)
but the prayer of the upright is his delight.(BT)
9 The Lord detests the way of the wicked,
but he loves the one who pursues righteousness.(BU)
10 Discipline is harsh for the one who leaves the path;
the one who hates correction will die.
12 A mocker doesn’t love one who corrects him;(BX)
he will not consult the wise.
13 A joyful heart makes a face cheerful,
but a sad heart produces a broken spirit.(BY)
15 All the days of the oppressed are miserable,
but a cheerful heart has a continual feast.
16 Better a little with the fear of the Lord
than great treasure with turmoil.(CB)
19 A slacker’s way is like a thorny hedge,
but the path of the upright is a highway.(CG)
20 A wise son brings joy to his father,
but a foolish man despises his mother.(CH)
21 Foolishness brings joy to one without sense,
but a person with understanding walks a straight path.(CI)
22 Plans fail when there is no counsel,
but with many advisers they succeed.(CJ)
24 For the prudent the path of life leads upward,
so that he may avoid going down to Sheol.
25 The Lord tears apart the house of the proud,
but he protects the widow’s territory.(CL)
26 The Lord detests the plans of the one who is evil,
but pleasant words are pure.(CM)
27 The one who profits dishonestly(CN) troubles his household,
but the one who hates bribes will live.(CO)
28 The mind of the righteous person thinks before answering,(CP)
but the mouth of the wicked blurts out evil things.(CQ)
32 Anyone who ignores discipline despises himself,(CV)
but whoever listens to correction acquires good sense.[p](CW)
33 The fear of the Lord is what wisdom teaches,
and humility comes before honor.(CX)
Footnotes
- 13:6 Lit guards integrity of way
- 13:11 Lit whoever gathers upon his hand
- 13:15 LXX, Syr, Tg read treacherous will perish
- 13:22 Or inheritance: his
- 14:3 Some emend to In the mouth of a fool is a rod for his back
- 14:4 Or clean
- 14:9 Or at guilt offerings
- 14:15 Lit the prudent understands
- 14:16 Or and falls
- 14:23 Lit but word of lips
- 14:33 LXX reads unknown
- 15:4 Lit but crookedness in it
- 15:23 Lit in an answer of his mouth
- 15:30 Lit makes fat
- 15:31 Lit An ear that
- 15:32 Lit acquires a heart
Proverbs 13-15
New International Version
13 A wise son heeds his father’s instruction,
but a mocker does not respond to rebukes.(A)
2 From the fruit of their lips people enjoy good things,(B)
but the unfaithful have an appetite for violence.
3 Those who guard their lips(C) preserve their lives,(D)
but those who speak rashly will come to ruin.(E)
4 A sluggard’s appetite is never filled,(F)
but the desires of the diligent are fully satisfied.
5 The righteous hate what is false,(G)
but the wicked make themselves a stench
and bring shame on themselves.
6 Righteousness guards the person of integrity,
but wickedness overthrows the sinner.(H)
7 One person pretends to be rich, yet has nothing;(I)
another pretends to be poor, yet has great wealth.(J)
8 A person’s riches may ransom their life,
but the poor cannot respond to threatening rebukes.(K)
9 The light of the righteous shines brightly,
but the lamp of the wicked is snuffed out.(L)
10 Where there is strife, there is pride,
but wisdom is found in those who take advice.(M)
11 Dishonest money dwindles away,(N)
but whoever gathers money little by little makes it grow.
12 Hope deferred makes the heart sick,
but a longing fulfilled is a tree of life.(O)
15 Good judgment wins favor,
but the way of the unfaithful leads to their destruction.[a]
18 Whoever disregards discipline comes to poverty and shame,(Y)
but whoever heeds correction is honored.(Z)
19 A longing fulfilled is sweet to the soul,(AA)
but fools detest turning from evil.
20 Walk with the wise and become wise,
for a companion of fools suffers harm.(AB)
22 A good person leaves an inheritance for their children’s children,
but a sinner’s wealth is stored up for the righteous.(AF)
23 An unplowed field produces food for the poor,
but injustice sweeps it away.
24 Whoever spares the rod(AG) hates their children,
but the one who loves their children is careful to discipline(AH) them.(AI)
25 The righteous eat to their hearts’ content,
but the stomach of the wicked goes hungry.(AJ)
14 The wise woman builds her house,(AK)
but with her own hands the foolish one tears hers down.
2 Whoever fears the Lord walks uprightly,
but those who despise him are devious in their ways.
4 Where there are no oxen, the manger is empty,
but from the strength of an ox(AN) come abundant harvests.
5 An honest witness does not deceive,
but a false witness pours out lies.(AO)
6 The mocker seeks wisdom and finds none,
but knowledge comes easily to the discerning.(AP)
7 Stay away from a fool,
for you will not find knowledge on their lips.
8 The wisdom of the prudent is to give thought to their ways,(AQ)
but the folly of fools is deception.(AR)
9 Fools mock at making amends for sin,
but goodwill is found among the upright.
10 Each heart knows its own bitterness,
and no one else can share its joy.
13 Even in laughter(AW) the heart may ache,
and rejoicing may end in grief.
15 The simple believe anything,
but the prudent give thought to their steps.(AZ)
17 A quick-tempered person(BC) does foolish things,(BD)
and the one who devises evil schemes is hated.(BE)
18 The simple inherit folly,
but the prudent are crowned with knowledge.
19 Evildoers will bow down in the presence of the good,
and the wicked at the gates of the righteous.(BF)
20 The poor are shunned even by their neighbors,
but the rich have many friends.(BG)
22 Do not those who plot evil go astray?(BJ)
But those who plan what is good find[c] love and faithfulness.
23 All hard work brings a profit,
but mere talk leads only to poverty.
24 The wealth of the wise is their crown,
but the folly of fools yields folly.(BK)
25 A truthful witness saves lives,
but a false witness is deceitful.(BL)
26 Whoever fears the Lord has a secure fortress,(BM)
and for their children it will be a refuge.(BN)
28 A large population is a king’s glory,
but without subjects a prince is ruined.(BQ)
29 Whoever is patient has great understanding,(BR)
but one who is quick-tempered displays folly.(BS)
30 A heart at peace gives life to the body,
but envy rots the bones.(BT)
31 Whoever oppresses the poor shows contempt for their Maker,(BU)
but whoever is kind to the needy honors God.(BV)
32 When calamity comes, the wicked are brought down,(BW)
but even in death the righteous seek refuge in God.(BX)
33 Wisdom reposes in the heart of the discerning(BY)
and even among fools she lets herself be known.[d]
34 Righteousness exalts a nation,(BZ)
but sin condemns any people.
35 A king delights in a wise servant,
but a shameful servant arouses his fury.(CA)
5 A fool spurns a parent’s discipline,
but whoever heeds correction shows prudence.(CL)
6 The house of the righteous contains great treasure,(CM)
but the income of the wicked brings ruin.(CN)
7 The lips of the wise spread knowledge,(CO)
but the hearts of fools are not upright.
8 The Lord detests the sacrifice(CP) of the wicked,(CQ)
but the prayer of the upright pleases him.(CR)
10 Stern discipline awaits anyone who leaves the path;
the one who hates correction will die.(CU)
12 Mockers resent correction,(CX)
so they avoid the wise.
14 The discerning heart seeks knowledge,(DA)
but the mouth of a fool feeds on folly.
15 All the days of the oppressed are wretched,
but the cheerful heart has a continual feast.(DB)
16 Better a little with the fear of the Lord
than great wealth with turmoil.(DC)
17 Better a small serving of vegetables with love
than a fattened calf with hatred.(DD)
19 The way of the sluggard is blocked with thorns,(DG)
but the path of the upright is a highway.
20 A wise son brings joy to his father,(DH)
but a foolish man despises his mother.
21 Folly brings joy to one who has no sense,(DI)
but whoever has understanding keeps a straight course.
24 The path of life leads upward for the prudent
to keep them from going down to the realm of the dead.
25 The Lord tears down the house of the proud,(DO)
but he sets the widow’s boundary stones in place.(DP)
26 The Lord detests the thoughts(DQ) of the wicked,(DR)
but gracious words are pure(DS) in his sight.
27 The greedy bring ruin to their households,
but the one who hates bribes will live.(DT)
29 The Lord is far from the wicked,
but he hears the prayer of the righteous.(DW)
30 Light in a messenger’s eyes brings joy to the heart,
and good news gives health to the bones.(DX)
31 Whoever heeds life-giving correction
will be at home among the wise.(DY)
Footnotes
- Proverbs 13:15 Septuagint and Syriac; the meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
- Proverbs 13:16 Or prudent protect themselves through
- Proverbs 14:22 Or show
- Proverbs 14:33 Hebrew; Septuagint and Syriac discerning / but in the heart of fools she is not known
- Proverbs 15:11 Hebrew Abaddon
2 Corinthians 5
Christian Standard Bible
Our Future after Death
5 For we know that if our earthly tent we live in(A) is destroyed, we have a building from God, an eternal dwelling in the heavens,(B) not made with hands.(C) 2 Indeed, we groan in this tent, desiring(D) to put on our heavenly dwelling, 3 since, when we are clothed,[a] we will not be found naked.(E) 4 Indeed, we groan while we are in this tent, burdened as we are, because we do not want to be unclothed but clothed, so that mortality(F) may be swallowed up by life. 5 Now the one who prepared us for this very purpose is God, who gave us the Spirit as a down payment.
6 So we are always confident and know that while we are at home in the body we are away from the Lord. 7 For we walk by faith,(G) not by sight.(H) 8 In fact, we are confident, and we would prefer to be away from the body and at home with the Lord.(I) 9 Therefore, whether we are at home or away, we make it our aim to be pleasing(J) to him. 10 For we must all appear before the judgment seat(K) of Christ,(L) so that each may be repaid(M) for what he has done in the body, whether good or evil.
11 Therefore, since we know the fear of the Lord,(N) we try to persuade people. What we are is plain to God, and I hope it is also plain to your consciences. 12 We are not commending ourselves to you again, but giving you an opportunity to be proud of us, so that you may have a reply for those who take pride in outward appearance rather than in the heart. 13 For if we are out of our mind,(O) it is for God; if we are in our right mind,(P) it is for you. 14 For the love of Christ compels us, since we have reached this conclusion, that one died for all,(Q) and therefore all died. 15 And he died for all(R) so that those who live should no longer live for themselves,(S) but for the one(T) who died for them and was raised.
The Ministry of Reconciliation
16 From now on, then, we do not know anyone from a worldly perspective.[b] Even if we have known Christ from a worldly perspective,[c] yet now we no longer know him in this way. 17 Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation;(U) the old has passed away, and see,(V) the new has[d] come!(W) 18 Everything is from God, who has reconciled us to himself through Christ and has given us the ministry of reconciliation.(X) 19 That is, in Christ, God was reconciling the world(Y) to himself,(Z) not counting their trespasses against them, and he has committed the message of reconciliation to us.
20 Therefore, we are ambassadors(AA) for Christ, since God is making his appeal through us. We plead on Christ’s behalf,(AB) “Be reconciled to God.” 21 He made the one who did not know sin(AC) to be sin[e] for us,(AD) so that in him we might become the righteousness of God.
2 Corinthians 5
New International Version
Awaiting the New Body
5 For we know that if the earthly(A) tent(B) we live in is destroyed, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands. 2 Meanwhile we groan,(C) longing to be clothed instead with our heavenly dwelling,(D) 3 because when we are clothed, we will not be found naked. 4 For while we are in this tent, we groan(E) and are burdened, because we do not wish to be unclothed but to be clothed instead with our heavenly dwelling,(F) so that what is mortal may be swallowed up by life. 5 Now the one who has fashioned us for this very purpose is God, who has given us the Spirit as a deposit, guaranteeing what is to come.(G)
6 Therefore we are always confident and know that as long as we are at home in the body we are away from the Lord. 7 For we live by faith, not by sight.(H) 8 We are confident, I say, and would prefer to be away from the body and at home with the Lord.(I) 9 So we make it our goal to please him,(J) whether we are at home in the body or away from it. 10 For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each of us may receive what is due us(K) for the things done while in the body, whether good or bad.
The Ministry of Reconciliation
11 Since, then, we know what it is to fear the Lord,(L) we try to persuade others. What we are is plain to God, and I hope it is also plain to your conscience.(M) 12 We are not trying to commend ourselves to you again,(N) but are giving you an opportunity to take pride in us,(O) so that you can answer those who take pride in what is seen rather than in what is in the heart. 13 If we are “out of our mind,”(P) as some say, it is for God; if we are in our right mind, it is for you. 14 For Christ’s love compels us, because we are convinced that one died for all, and therefore all died.(Q) 15 And he died for all, that those who live should no longer live for themselves(R) but for him who died for them(S) and was raised again.
16 So from now on we regard no one from a worldly(T) point of view. Though we once regarded Christ in this way, we do so no longer. 17 Therefore, if anyone is in Christ,(U) the new creation(V) has come:[a] The old has gone, the new is here!(W) 18 All this is from God,(X) who reconciled us to himself through Christ(Y) and gave us the ministry of reconciliation: 19 that God was reconciling the world to himself in Christ, not counting people’s sins against them.(Z) And he has committed to us the message of reconciliation. 20 We are therefore Christ’s ambassadors,(AA) as though God were making his appeal through us.(AB) We implore you on Christ’s behalf: Be reconciled to God.(AC) 21 God made him who had no sin(AD) to be sin[b] for us, so that in him we might become the righteousness of God.(AE)
Footnotes
- 2 Corinthians 5:17 Or Christ, that person is a new creation.
- 2 Corinthians 5:21 Or be a sin offering
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.