Proverbs 13:12
Revised Standard Version
12 Hope deferred makes the heart sick,
but a desire fulfilled is a tree of life.
Proverbs 13:12
American Standard Version
12 Hope deferred maketh the heart sick;
But when the desire cometh, it is a tree of life.
Proverbs 13:12
New International Version
12 Hope deferred makes the heart sick,
but a longing fulfilled is a tree of life.(A)
Proverbs 13:19
Revised Standard Version
19 A desire fulfilled is sweet to the soul;
but to turn away from evil is an abomination to fools.
Proverbs 13:19
American Standard Version
19 The desire accomplished is sweet to the soul;
But it is an abomination to fools to depart from evil.
Proverbs 13:19
New International Version
19 A longing fulfilled is sweet to the soul,(A)
but fools detest turning from evil.
Proverbs 23:17-18
Revised Standard Version
17 Let not your heart envy sinners,
but continue in the fear of the Lord all the day.
18 Surely there is a future,
and your hope will not be cut off.
Proverbs 23:17-18
American Standard Version
17 Let not thy heart envy sinners;
But be thou in the fear of Jehovah all the day long:
18 For surely there is a [a]reward;
And thy hope shall not be cut off.
Footnotes
- Proverbs 23:18 Or, sequel. Or, future. Hebrew latter end.
Proverbs 23:17-18
New International Version
Saying 15
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.