Proverbs 11:5-7
New Living Translation
5 The godly are directed by honesty;
the wicked fall beneath their load of sin.
6 The godliness of good people rescues them;
the ambition of treacherous people traps them.
7 When the wicked die, their hopes die with them,
for they rely on their own feeble strength.
Proverbs 11:5-7
New King James Version
5 The righteousness of the blameless will [a]direct his way aright,
But the wicked will fall by his own (A)wickedness.
6 The righteousness of the upright will deliver them,
But the unfaithful will be caught by their lust.
7 When a wicked man dies, his expectation will (B)perish,
And the hope of the unjust perishes.
Footnotes
- Proverbs 11:5 Or make smooth or straight
Proverbs 11:5-7
New International Version
5 The righteousness of the blameless makes their paths straight,(A)
but the wicked are brought down by their own wickedness.(B)
6 The righteousness of the upright delivers them,
but the unfaithful are trapped by evil desires.(C)
Footnotes
- Proverbs 11:7 Two Hebrew manuscripts; most Hebrew manuscripts, Vulgate, Syriac and Targum When the wicked die, their hope perishes; / all they expected from
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.