Proverbs 11:28
Modern English Version
28 He who trusts in his riches will fall,
but the righteous will flourish as a branch.
Proverbs 11:28
American Standard Version
28 He that trusteth in his riches shall fall;
But the righteous shall flourish as the green leaf.
Proverbs 11:28
New International Version
Proverbs 11:30-31
Modern English Version
30 The fruit of the righteous is a tree of life,
and he who wins souls is wise.
31 If the righteous will be recompensed in the earth,
how much more the wicked and the sinner.
Proverbs 11:30-31
American Standard Version
30 The fruit of the righteous is a tree of life;
And he that is wise winneth souls.
31 Behold, the righteous shall be recompensed in the earth;
How much more the wicked and the sinner!
Proverbs 11:30-31
New International Version
30 The fruit of the righteous is a tree of life,(A)
and the one who is wise saves lives.
31 If the righteous receive their due(B) on earth,
how much more the ungodly and the sinner!
Proverbs 14:19
Modern English Version
19 The evil bow before the good,
and the wicked at the gates of the righteous.
Proverbs 14:19
American Standard Version
19 The evil bow down before the good;
And the wicked, at the gates of the righteous.
Proverbs 14:19
New International Version
19 Evildoers will bow down in the presence of the good,
and the wicked at the gates of the righteous.(A)
Proverbs 14:32
Modern English Version
32 The wicked is driven away in his wickedness,
but the righteous has hope in his death.
Proverbs 14:32
American Standard Version
32 The wicked is thrust down in his [a]evil-doing;
But the righteous hath a refuge in his death.
Footnotes
- Proverbs 14:32 Or, calamity
Proverbs 14:32
New International Version
Proverbs 15:6
Modern English Version
6 In the house of the righteous is much treasure,
but in the revenue of the wicked is trouble.
Proverbs 15:6
American Standard Version
6 In the house of the righteous is much treasure;
But in the revenues of the wicked is trouble.
Proverbs 15:6
New International Version
Proverbs 15:28-29
Modern English Version
28 The heart of the righteous studies to answer,
but the mouth of the wicked pours out evil things.
29 The Lord is far from the wicked,
but He hears the prayer of the righteous.
Proverbs 15:28-29
American Standard Version
28 The heart of the righteous studieth to answer;
But the mouth of the wicked poureth out evil things.
29 Jehovah is far from the wicked;
But he heareth the prayer of the righteous.
Proverbs 15:28-29
New International Version
29 The Lord is far from the wicked,
but he hears the prayer of the righteous.(C)
Proverbs 18:10
Modern English Version
10 The name of the Lord is a strong tower;
the righteous run into it and are safe.
Proverbs 18:10
American Standard Version
10 The name of Jehovah is a strong tower;
The righteous runneth into it, and [a]is safe.
Footnotes
- Proverbs 18:10 Hebrew is set on high.
Proverbs 18:10
New International Version
Proverbs 21:15
Modern English Version
15 It is joy to the just to do justice,
but destruction will come to the workers of iniquity.
Proverbs 21:15
American Standard Version
15 It is joy to the righteous to do justice;
[a]But it is a destruction to the workers of iniquity.
Footnotes
- Proverbs 21:15 Or, But destruction shall be to etc.
Proverbs 21:15
New International Version
15 When justice is done, it brings joy to the righteous
but terror to evildoers.(A)
Proverbs 21:18
Modern English Version
18 The wicked will be a ransom for the righteous,
and the transgressor for the upright.
Proverbs 21:18
American Standard Version
18 The wicked is a ransom for the righteous;
And the treacherous cometh in the stead of the upright.
Proverbs 21:18
New International Version
18 The wicked become a ransom(A) for the righteous,
and the unfaithful for the upright.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.