Proverbs 11:1
World English Bible
11 A false balance is an abomination to Yahweh,
but accurate weights are his delight.
Proverbs 11:1
New Living Translation
11 The Lord detests the use of dishonest scales,
but he delights in accurate weights.
Proverbs 11:1
New International Version
Proverbs 16:11
World English Bible
11 Honest balances and scales are Yahweh’s;
all the weights in the bag are his work.
Proverbs 16:11
New Living Translation
11 The Lord demands accurate scales and balances;
he sets the standards for fairness.
Proverbs 16:11
New International Version
11 Honest scales and balances belong to the Lord;
all the weights in the bag are of his making.(A)
Proverbs 20:10
World English Bible
10 Differing weights and differing measures,
both of them alike are an abomination to Yahweh.
Proverbs 20:10
New Living Translation
10 False weights and unequal measures[a]—
the Lord detests double standards of every kind.
Footnotes
- 20:10 Hebrew A stone and a stone, an ephah and an ephah.
Proverbs 20:10
New International Version
10 Differing weights and differing measures—
the Lord detests them both.(A)
Proverbs 20:23
World English Bible
23 Yahweh detests differing weights,
and dishonest scales are not pleasing.
Proverbs 20:23
New Living Translation
23 The Lord detests double standards;
he is not pleased by dishonest scales.
Proverbs 20:23
New International Version
23 The Lord detests differing weights,
and dishonest scales do not please him.(A)
by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.