Proverbs 10:6
Revised Standard Version
6 Blessings are on the head of the righteous,
but the mouth of the wicked conceals violence.
Proverbs 10:6
American Standard Version
6 Blessings are upon the head of the righteous;
But [a]violence covereth the mouth of the wicked.
Footnotes
- Proverbs 10:6 Or, the mouth of the wicked covereth violence
Proverbs 10:6
New International Version
Footnotes
- Proverbs 10:6 Or righteous, / but the mouth of the wicked conceals violence
Proverbs 10:8
Revised Standard Version
8 The wise of heart will heed commandments,
but a prating fool will come to ruin.
Proverbs 10:8
American Standard Version
Footnotes
- Proverbs 10:8 Hebrew the foolish of lips.
- Proverbs 10:8 Or, shall be overthrown (or, laid low)
Proverbs 10:8
New International Version
8 The wise in heart accept commands,
but a chattering fool comes to ruin.(A)
Proverbs 10:10-11
Revised Standard Version
10 He who winks the eye causes trouble,
but he who boldly reproves makes peace.[a]
11 The mouth of the righteous is a fountain of life,
but the mouth of the wicked conceals violence.
Footnotes
- Proverbs 10:10 Gk: Heb but a prating fool will come to ruin
Proverbs 10:10-11
American Standard Version
10 He that winketh with the eye causeth sorrow;
But [a]a prating fool [b]shall fall.
11 The mouth of the righteous is a fountain of life;
But [c]violence covereth the mouth of the wicked.
Footnotes
- Proverbs 10:10 Hebrew the foolish of lips.
- Proverbs 10:10 Or, shall be overthrown (or, laid low)
- Proverbs 10:11 Or, the mouth of the wicked covereth violence
Proverbs 10:10-11
New International Version
10 Whoever winks maliciously(A) causes grief,
and a chattering fool comes to ruin.
Proverbs 10:14
Revised Standard Version
14 Wise men lay up knowledge,
but the babbling of a fool brings ruin near.
Proverbs 10:14
American Standard Version
14 Wise men lay up knowledge;
But the mouth of the foolish is a present destruction.
Proverbs 10:14
New International Version
Proverbs 11:9
Revised Standard Version
9 With his mouth the godless man would destroy his neighbor,
but by knowledge the righteous are delivered.
Proverbs 11:9
American Standard Version
9 With his mouth the godless man destroyeth his neighbor;
But through knowledge shall the righteous be delivered.
Proverbs 11:9
New International Version
9 With their mouths the godless destroy their neighbors,
but through knowledge the righteous escape.(A)
Proverbs 12:6
Revised Standard Version
6 The words of the wicked lie in wait for blood,
but the mouth of the upright delivers men.
Proverbs 12:6
American Standard Version
6 The words of the wicked [a]are of lying in wait for blood;
But the mouth of the upright shall deliver them.
Footnotes
- Proverbs 12:6 Or, are a lying in wait
Proverbs 12:6
New International Version
6 The words of the wicked lie in wait for blood,
but the speech of the upright rescues them.(A)
Proverbs 14:3
Revised Standard Version
3 The talk of a fool is a rod for his back,[a]
but the lips of the wise will preserve them.
Footnotes
- Proverbs 14:3 Cn: Heb a rod of pride
Proverbs 14:3
American Standard Version
3 In the mouth of the foolish is a rod for his pride;
But the lips of the wise shall preserve them.
Proverbs 14:3
New International Version
Proverbs 15:2
Revised Standard Version
2 The tongue of the wise dispenses knowledge,[a]
but the mouths of fools pour out folly.
Footnotes
- Proverbs 15:2 Cn: Heb makes knowledge good
Proverbs 15:2
American Standard Version
2 The tongue of the wise uttereth knowledge aright;
But the mouth of fools poureth out folly.
Proverbs 15:2
New International Version
Proverbs 15:7
Revised Standard Version
7 The lips of the wise spread knowledge;
not so the minds of fools.
Proverbs 15:7
American Standard Version
7 The lips of the wise disperse knowledge;
But the heart of the foolish [a]doeth not so.
Footnotes
- Proverbs 15:7 Or, is not stedfast (or, right)
Proverbs 15:7
New International Version
7 The lips of the wise spread knowledge,(A)
but the hearts of fools are not upright.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.