22 “How long will you who are simple(A) love your simple ways?
    How long will mockers delight in mockery
    and fools hate(B) knowledge?

Read full chapter

22 “How long, inexperienced ones, will you love ignorance?
How long will you mockers(A) enjoy mocking
and you fools hate knowledge?(B)

Read full chapter

22 How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?

Read full chapter

34 He mocks(A) proud mockers(B)
    but shows favor to the humble(C) and oppressed.

Read full chapter

34 He mocks those who mock
but gives grace to the humble.(A)

Read full chapter

34 Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.

Read full chapter

Whoever corrects a mocker invites insults;
    whoever rebukes the wicked incurs abuse.(A)
Do not rebuke mockers(B) or they will hate you;
    rebuke the wise and they will love you.(C)

Read full chapter

The one who corrects a mocker
will bring abuse on himself;
the one who rebukes the wicked will get hurt.[a]
Don’t rebuke a mocker, or he will hate you;(A)
rebuke the wise, and he will love you.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 9:7 Lit man: his blemish

He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.

Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.

Read full chapter

The mocker seeks wisdom and finds none,
    but knowledge comes easily to the discerning.(A)

Read full chapter

A mocker seeks wisdom and doesn’t find it,
but knowledge comes easily to the perceptive.

Read full chapter

A scorner seeketh wisdom, and findeth it not: but knowledge is easy unto him that understandeth.

Read full chapter

12 Mockers resent correction,(A)
    so they avoid the wise.

Read full chapter

12 A mocker doesn’t love one who corrects him;(A)
he will not consult the wise.

Read full chapter

12 A scorner loveth not one that reproveth him: neither will he go unto the wise.

Read full chapter

25 Flog a mocker, and the simple will learn prudence;
    rebuke the discerning,(A) and they will gain knowledge.(B)

Read full chapter

25 Strike a mocker, and the inexperienced learn a lesson;(A)
rebuke the discerning, and he gains knowledge.(B)

Read full chapter

25 Smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.

Read full chapter

29 Penalties are prepared for mockers,
    and beatings for the backs of fools.(A)

Read full chapter

29 Judgments are prepared for mockers,
and beatings for the backs of fools.(A)

Read full chapter

29 Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.

Read full chapter

11 When a mocker is punished, the simple gain wisdom;
    by paying attention to the wise they get knowledge.(A)

Read full chapter

11 When a mocker is punished,
the inexperienced become wiser;
when one teaches a wise man,
he acquires knowledge.(A)

Read full chapter

11 When the scorner is punished, the simple is made wise: and when the wise is instructed, he receiveth knowledge.

Read full chapter

24 The proud and arrogant person(A)—“Mocker” is his name—
    behaves with insolent fury.

Read full chapter

24 The arrogant and proud person, named “Mocker,”
acts with excessive arrogance.(A)

Read full chapter

24 Proud and haughty scorner is his name, who dealeth in proud wrath.

Read full chapter