Font Size
Proverbios 8:27-29
La Biblia de las Américas
Proverbios 8:27-29
La Biblia de las Américas
27 Cuando estableció los cielos(A), allí estaba yo;
cuando trazó un círculo sobre la faz del abismo(B),
28 cuando arriba afirmó los cielos,
cuando las fuentes del abismo se afianzaron[a],
29 cuando al mar puso sus límites
para que las aguas no transgredieran su mandato[b](C),
cuando señaló los cimientos de la tierra(D),
Footnotes
- Proverbios 8:28 Lit., se hicieron fuertes
- Proverbios 8:29 Lit., boca
Proverbs 8:27-29
New International Version
Proverbs 8:27-29
New International Version
27 I was there when he set the heavens in place,(A)
when he marked out the horizon(B) on the face of the deep,
28 when he established the clouds above(C)
and fixed securely the fountains of the deep,(D)
29 when he gave the sea its boundary(E)
so the waters would not overstep his command,(F)
and when he marked out the foundations of the earth.(G)
Proverbs 8:27-29
King James Version
Proverbs 8:27-29
King James Version
27 When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:
28 When he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep:
29 When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth:
Read full chapter
Proverbs 8:27-29
New King James Version
Proverbs 8:27-29
New King James Version
27 When He prepared the heavens, I was there,
When He drew a circle on the face of the deep,
28 When He established the clouds above,
When He strengthened the fountains of the deep,
29 (A)When He assigned to the sea its limit,
So that the waters would not transgress His command,
When (B)He marked out the foundations of the earth,
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.