Add parallel Print Page Options

19 Quien cultiva su tierra se hartará de pan,
quien persigue quimeras se hartará de miseria.
20 La persona fiel será colmada de bendiciones,
quien se enriquece rápido no quedará impune.
21 No está bien discriminar personas;
por un trozo de pan se comete un delito.

Read full chapter

19 El que trabaja su tierra tendrá abundante comida;
    el que sueña despierto[a] solo abundará en pobreza.

20 El hombre fiel recibirá muchas bendiciones;
    el que tiene prisa por enriquecerse no quedará impune.

21 No es correcto mostrarse parcial con nadie.
    Hay quienes pecan hasta por un mendrugo de pan.

Read full chapter

Footnotes

  1. 28:19 el que sueña despierto. Lit. el que persigue lo vacío; también en 12:11.

19 Those who work their land will have abundant food,
    but those who chase fantasies will have their fill of poverty.(A)

20 A faithful person will be richly blessed,
    but one eager to get rich will not go unpunished.(B)

21 To show partiality(C) is not good(D)
    yet a person will do wrong for a piece of bread.(E)

Read full chapter