20 Beber vino o bebidas embriagantes
te lleva a blasfemar y a causar alborotos.
No es de sabios errar por su culpa.
² El enojo del rey es como el rugido de un león;
enfurecerlo es atentar contra uno mismo.
³ Al hombre le adorna alejarse de pleitos,
pero los insensatos se enredan en ellos.
⁴ Llega el invierno y el perezoso no siembra;
cuando llega el verano, no halla comida.
⁵ Para la mente humana, los consejos
son tan profundos como el océano;
alcanzables sólo para quien es entendido.
⁶ Son muchos los que dicen ser bondadosos,
pero ¿dónde están los hombres sinceros?
⁷ El hombre justo no se aparta de su integridad;
¡dichosos sus hijos, que siguen sus pasos!
⁸ Cuando el rey ocupa el tribunal de justicia,
le basta una mirada para despejar todo mal.
⁹ No hay nadie que pueda afirmar
que su corazón está limpio de pecado.
¹⁰ Las pesas y las medidas falsas
son cosas que al Señor le repugnan.
¹¹ Por sus hechos, hasta un niño deja ver
si su conducta es limpia y recta.
¹² El Señor nos dotó al mismo tiempo
de oídos para oír y de ojos para ver.
¹³ No seas dormilón, y jamás serás pobre;
no pegues los ojos, y el pan nunca te faltará.
¹⁴ El comprador dice que lo que compra es malo,
pero en cuanto paga, alaba su compra.
¹⁵ Abundan el oro y las piedras preciosas,
pero los labios prudentes son una joya.
¹⁶ Despoja de su ropa, y reténla en prenda,
al que salga fiador de algún extraño.
¹⁷ ¡Qué sabroso sabe el pan de mentira,
pero al final acabas con mal sabor de boca!
¹⁸ Con los consejos se ordenan los planes,
y con buena estrategia se gana la guerra.
¹⁹ El que es chismoso revela el secreto;
no te juntes con gente boquifloja.
²⁰ La muerte más sombría le aguarda
al que maldice a su padre o a su madre.
²¹ Al principio, se adquieren bienes de prisa;
al final, eso no es ninguna bendición.
²² Nunca digas: «¡Me voy a vengar!»
Mejor deja que el Señor lo haga por ti.
²³ Al Señor le repugnan las pesas falsas;
la balanza falsa no es nada buena.
²⁴ Si el Señor dirige los pasos del hombre,
¿cómo puede el hombre entender su camino?
²⁵ Tú solo te tiendes la trampa
si a la ligera consagras algo a Dios
y después de eso te pones a pensar.
²⁶ El rey sabio avienta como trigo a los impíos,
y luego pasa sobre ellos la rueda del molino.
²⁷ El espíritu del hombre es la lámpara del Señor
que escudriña los sentimientos más profundos.
²⁸ La misericordia y la verdad cuidan del rey,
y la clemencia sustenta su trono.
²⁹ Los jóvenes se ufanan de su fuerza;
los ancianos se enorgullecen de sus canas.
³⁰ Los azotes hieren pero curan la maldad;
el castigo purifica lo más recóndito del ser.