Font Size
Proverbios 20:16-18
Reina-Valera Antigua
Proverbios 20:16-18
Reina-Valera Antigua
16 Quítale su ropa al que salió por fiador del extraño; Y tómale prenda al que fía la extraña.
17 Sabroso es al hombre el pan de mentira; Mas después su boca será llena de cascajo.
18 Los pensamientos con el consejo se ordenan: Y con industria se hace la guerra.
Read full chapter
Proverbios 20:16-18
Nueva Versión Internacional
Proverbios 20:16-18
Nueva Versión Internacional
16 Toma la prenda del que salga fiador por un extraño;
retenla en garantía si la da en favor de desconocidos.
17 Tal vez sea agradable ganarse el pan con engaños,
pero uno acaba con la boca llena de arena.
18 Afirma tus planes con buenos consejos;
entabla el combate con buena estrategia.
Proverbs 20:16-18
New International Version
Proverbs 20:16-18
New International Version
16 Take the garment of one who puts up security for a stranger;
hold it in pledge(A) if it is done for an outsider.(B)
18 Plans are established by seeking advice;
so if you wage war, obtain guidance.(E)
Reina-Valera Antigua (RVA)
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.