Font Size
Proverbios 19:6-8
Nueva Biblia de las Américas
Proverbios 19:6-8
Nueva Biblia de las Américas
6 Muchos buscan el favor(A) del generoso[a],
Y todo hombre es amigo del que da(B).
7 Todos los hermanos del pobre lo aborrecen,
¡Cuánto más sus amigos se alejarán de él(C)!
Los persigue(D) con palabras, pero ellos se han ido[b].
8 El que adquiere cordura[c] ama su alma;
El que guarda la prudencia hallará el bien(E).
Proverbios 19:6-8
Reina-Valera 1960
Proverbios 19:6-8
Reina-Valera 1960
6 Muchos buscan el favor del generoso,
Y cada uno es amigo del hombre que da.
7 Todos los hermanos del pobre le aborrecen;
¡Cuánto más sus amigos se alejarán de él!
Buscará la palabra, y no la hallará.
8 El que posee entendimiento ama su alma;
El que guarda la inteligencia hallará el bien.
Proverbios 19:6-8
Dios Habla Hoy
Proverbios 19:6-8
Dios Habla Hoy
6 Al que es dadivoso y desprendido,
todo el mundo lo busca y se hace su amigo.
7 Si al pobre hasta sus hermanos lo desprecian,
con mayor razón sus amigos se alejarán de él.
8 El que aprende y pone en práctica lo aprendido,
se estima a sí mismo y prospera.
Proverbs 19:6-8
New International Version
Proverbs 19:6-8
New International Version
7 The poor are shunned by all their relatives—
how much more do their friends avoid them!(C)
Though the poor pursue them with pleading,
they are nowhere to be found.[a](D)
8 The one who gets wisdom loves life;
the one who cherishes understanding will soon prosper.(E)
Footnotes
- Proverbs 19:7 The meaning of the Hebrew for this sentence is uncertain.
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.