Proverbios 16:9

Nueva Biblia de las Américas

⁹La mente del hombre planea su camino^(A),
Pero el Señor dirige sus pasos^(B).

Proverbios 16:9

Nueva Traducción Viviente

⁹Podemos hacer nuestros planes,
pero el Señor determina nuestros pasos.

⁹El hombre planea su futuro,
pero Dios le marca el rumbo.

⁹El ser humano proyecta su camino,
pero es el Señor quien dirige sus pasos.

Nueva Biblia de las Américas (NBLA)

Nueva Traducción Viviente (NTV)

Traducción en lenguaje actual (TLA)

La Palabra (Hispanoamérica) (BLPH)