Proverbios 16:11-13

Nueva Traducción Viviente

¹¹El Señor exige el uso de pesas y balanzas exactas;
él es quien fija los parámetros de la justicia.

¹²El rey detesta las fechorías,
porque su gobierno se basa en la justicia.

¹³El rey se complace en las palabras de labios justos;
ama a quienes hablan con la verdad.

Read full chapter

Proverbs 16:11-13

New International Version

¹¹Honest scales and balances belong to the Lord;
all the weights in the bag are of his making.^(A)

¹²Kings detest wrongdoing,
for a throne is established through righteousness.^(B)

¹³Kings take pleasure in honest lips;
they value the one who speaks what is right.^(C)

Read full chapter

Proverbs 16:11-13

King James Version

¹¹A just weight and balance are the Lord's: all the weights of the bag are his work.

¹²It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

¹³Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right.

Read full chapter

Proverbs 16:11-13

English Standard Version

¹¹^(A)A just balance and scales are the Lord's;
    all the weights in the bag are his work.
¹²It is an abomination to kings to do evil,
    for ^(B)the throne is established by righteousness.
¹³^(C)Righteous lips are the delight of a king,
    and he loves him who speaks what is right.