Proverbios 15:32-33

Nueva Versión Internacional (Castilian)

³²El que rechaza la corrección se desprecia a sí mismo;
el que la atiende gana entendimiento.

³³El temor del Señor imparte sabiduría;
la humildad precede a la honra.

Proverbios 15:32-33

Traducción en lenguaje actual

³²Quien no acepta la corrección
se hace daño a sí mismo;
quien la acepta, gana en entendimiento.

³³Quien obedece a Dios
gana en sabiduría y disciplina;
quien quiera recibir honores
debe empezar por ser humilde.

³²Those who disregard discipline despise themselves,^(A)
but the one who heeds correction gains understanding.^(B)

³³Wisdom’s instruction is to fear the Lord,^(C)
and humility comes before honor.^(D)

Nueva Versión Internacional (Castilian) (CST)

Traducción en lenguaje actual (TLA)

New International Version (NIV)