Proverbios 15:2
Reina-Valera 1960
2 La lengua de los sabios adornará la sabiduría;
Mas la boca de los necios hablará sandeces.
Proverbios 15:2
La Biblia de las Américas
2 La lengua del sabio hace grato[a] el conocimiento(A),
pero la boca de los necios habla[b] necedades(B).
Footnotes
- Proverbios 15:2 Lit., bueno
- Proverbios 15:2 Lit., emite
Proverbios 15:2
Nueva Traducción Viviente
2 La lengua de los sabios hace que el conocimiento sea atractivo,
pero la boca de un necio escupe tonterías.
Proverbios 15:2
Traducción en lenguaje actual
2 Cuando los sabios hablan,
comparten sus conocimientos;
cuando los tontos hablan,
sólo dicen tonterías.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Copyright © 2000 by United Bible Societies