Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Print Page Options
Close JBS

Proverbios 14:12-14
Biblia del Jubileo

12 ¶ Hay camino que al hombre parece derecho; pero su fin es camino de muerte.

13 ¶ Aun en la risa el burlador tendrá dolor en el corazón; y el término de aquella alegría es congoja.

14 ¶ De sus caminos será harto el desviado de corazón; y el hombre de bien será apartado de él.

Read full chapter
Close DHH

Proverbios 14:12-14
Dios Habla Hoy

12 Hay caminos que parecen derechos,
pero al final de ellos está la muerte.

13 Hasta de reírse duele el corazón,
y al final la alegría acaba en llanto.

14 El necio está satisfecho de su conducta;
el hombre bueno lo está de sus acciones.

Read full chapter
Listen to Proverbs 14:12-14
Close KJV

Proverbs 14:12-14
King James Version

12 There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

13 Even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth is heaviness.

14 The backslider in heart shall be filled with his own ways: and a good man shall be satisfied from himself.

Read full chapter
Listen to Proverbs 14:12-14
Close NKJV

Proverbs 14:12-14
New King James Version

12 (A)There is a way that seems right to a man,
But (B)its end is the way of (C)death.

13 Even in laughter the heart may sorrow,
And (D)the end of mirth may be grief.

14 The backslider in heart will be (E)filled with his own ways,
But a good man will be satisfied [a]from (F)above.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 14:14 Lit. from above himself
Listen to Proverbs 14:12-14
Close NIV

Proverbs 14:12-14
New International Version

12 There is a way that appears to be right,(A)
    but in the end it leads to death.(B)

13 Even in laughter(C) the heart may ache,
    and rejoicing may end in grief.

14 The faithless will be fully repaid for their ways,(D)
    and the good rewarded for theirs.(E)

Read full chapter
Next
Proverbios 13
Proverbios 15
Next
dropdown
Biblia del Jubileo (JBS)

Biblia del Jubileo 2000 (JUS) © 2000, 2001, 2010, 2014, 2017, 2020 by Ransom Press International

Dios Habla Hoy (DHH)

Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.

King James Version (KJV)

Public Domain

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV