Add parallel Print Page Options

Cuando viene la soberbia, viene también la deshonra;
pero con los humildes está la sabiduría(A).

Read full chapter

Cuando viene la soberbia, viene también la deshonra;

Mas con los humildes está la sabiduría.

Read full chapter

Con el orgullo viene la deshonra;
    con la humildad, la sabiduría.

Read full chapter

33 El temor[a] del Señor es instrucción de sabiduría,
y antes de la gloria está la humildad.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbios 15:33 O, La reverencia

33 El temor de Jehová es enseñanza de sabiduría;

Y a la honra precede la humildad.

Read full chapter

33 El temor del Señor imparte sabiduría;
    la humildad precede a la honra.

Read full chapter

12 Antes de la destrucción el corazón del hombre es altivo(A),
pero a la gloria precede la humildad(B).

Read full chapter

12 Antes del quebrantamiento se eleva el corazón del hombre,

Y antes de la honra es el abatimiento.

Read full chapter

12 Tras el orgullo viene la destrucción;
    y tras la humildad, el honor.

Read full chapter

La recompensa de la humildad y el temor[a] del Señor
son la riqueza, el honor y la vida.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbios 22:4 O, la reverencia

Riquezas, honra y vida

Son la remuneración de la humildad y del temor de Jehová.

Read full chapter

Recompensa de la humildad y del temor del Señor
    son las riquezas, la honra y la vida.

Read full chapter

Todo esto lo hizo mi mano(A),
y así todas estas cosas llegaron a ser —declara el Señor.
Pero a este miraré:
al que es humilde y contrito de espíritu(B), y que tiembla ante mi palabra(C).

Read full chapter

Mi mano hizo todas estas cosas, y así todas estas cosas fueron, dice Jehová; pero miraré a aquel que es pobre y humilde de espíritu, y que tiembla a mi palabra.

Read full chapter

Fue mi mano la que hizo todas estas cosas;
    fue así como llegaron a existir»,
    afirma el Señor.

«Yo estimo a los pobres y contritos de espíritu,
    a los que tiemblan ante mi palabra.

Read full chapter

12 Y cualquiera que se ensalce, será humillado, y cualquiera que se humille, será ensalzado(A).

Read full chapter

12 Porque el que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido.(A)

Read full chapter

12 Porque el que a sí mismo se enaltece será humillado y el que se humilla será enaltecido.

Read full chapter

11 Porque todo el que se ensalce, será humillado; y el que se humille será ensalzado(A).

Read full chapter

11 Porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla, será enaltecido.(A)

Read full chapter

11 Porque todo el que a sí mismo se enaltece será humillado y el que se humilla será enaltecido.

Read full chapter

14 Os digo que este descendió a su casa justificado pero aquel no; porque todo el que se ensalza será humillado, pero el que se humilla será ensalzado(A).

Read full chapter

14 Os digo que este descendió a su casa justificado antes que el otro; porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla será enaltecido.(A)

Read full chapter

14 »Les digo que este y no aquel volvió a su casa justificado ante Dios. Pues todo el que a sí mismo se enaltece será humillado y el que se humilla será enaltecido».

Read full chapter

Pero Él da mayor gracia(A). Por eso dice: Dios resiste a los soberbios pero da gracia a los humildes(B).

Read full chapter

Pero él da mayor gracia. Por esto dice: Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes.(A)

Read full chapter

Pero él nos da más gracia. Por eso dice la Escritura:

«Dios se opone a los orgullosos,
    pero da gracia a los humildes».[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:6 Pr 3:34 el autor cita la LXX.