Add parallel Print Page Options

20 Figlio mio, fa' attenzione alle mie parole, porgi l'orecchio ai miei detti

21 non si allontanino mai dai tuoi occhi, custodiscili nel centro del tuo cuore

22 perché sono vita per quelli che li trovano, guarigione per tutto il loro corpo.

Read full chapter

20 Figlio mio, fà attenzione alle mie parole,
porgi l'orecchio ai miei detti;
21 non perderli mai di vista,
custodiscili nel tuo cuore,
22 perché essi sono vita per chi li trova
e salute per tutto il suo corpo.

Read full chapter

20 (A)Figlio mio, sta' attento alle mie
parole,
inclina l'orecchio ai miei detti;

21 non si allontanino mai dai tuoi
occhi,
conservali in fondo al cuore;

22 poiché sono vita per quelli che li
trovano,
salute per tutto il loro corpo.

Read full chapter

20 My son,(A) pay attention to what I say;
    turn your ear to my words.(B)
21 Do not let them out of your sight,(C)
    keep them within your heart;
22 for they are life to those who find them
    and health to one’s whole body.(D)

Read full chapter