Proverbele 23:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 căci(A) este o răsplată
şi nu ţi se va tăia nădejdea.
Proverbe 23:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 Cu siguranţă există o răsplată viitoare
şi nădejdea ta nu va fi tăiată!
Proverbele 24:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Tot(A) aşa şi înţelepciunea este bună pentru sufletul tău:
dacă o vei găsi, ai un viitor(B)
şi nu ţi se va tăia nădejdea.
Proverbe 24:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 Să ştii, de asemenea, că înţelepciunea este dulce pentru sufletul tău;
dacă o găseşti, ai un viitor,
iar speranţa nu-ţi va fi frântă.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.