11 Cumpăna înşelătoare este o urâciune înaintea Domnului,
    dar greutăţile corecte Îi sunt plăcute.

Read full chapter

Voi ziceţi: „Când va trece luna nouă[a],
    ca să putem vinde grâne?
Cât mai este din Sabat,
    ca să deschidem grânarele,
să micşorăm cantitatea[b],
    să mărim preţul[c],
        să măsluim cumpăna ca să înşelăm,

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 8:5 Vezi Num. 28:11-15
  2. Amos 8:5 Lit.: efa, unitate de măsură pentru volum; aici se referă la cantitate în general
  3. Amos 8:5 Lit.: şechel (gr.: siclu), greutate de bază, comună la toate popoarele semitice antice; existau mai multe tipuri de şechel: regal (2 Sam. 14:26; aproximativ 13 gr), obişnuit (aproximativ 12 gr) şi cel al Lăcaşului (aproximativ 10 gr); greutatea şechelului a variat în diferite vremuri şi în diferite zone