Ordspråksboken 26:1

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

26 Heder passar ihop med dårar lika lite
som snö med sommaren och regn med skördetiden.

Ordspråksboken 26:1

Svenska Folkbibeln

26 Som snö om sommaren och regn vid skördetiden,
så passar inte heller ära för en dåre.

26 ^(A) Som snö om sommaren

        och regn vid skördetiden,
    så passar inte heller ära
        för en dåre.

26 Like snow in summer or rain^(A) in harvest,
honor is not fitting for a fool.^(B)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

Svenska Folkbibeln (SFB)

1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

New International Version (NIV)