Ordspråksboken 26:1

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

26 Heder passar ihop med dårar lika lite
som snö med sommaren och regn med skördetiden.

Ordspråksboken 26:1

Svenska Folkbibeln

26 Som snö om sommaren och regn vid skördetiden,
så passar inte heller ära för en dåre.

26 Eins og snjór um sumar og eins og regn um uppskeru, eins illa á sæmd við heimskan mann.

26 As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

Svenska Folkbibeln (SFB)

1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln

Icelandic Bible (ICELAND)

by Icelandic Bible Society

King James Version (KJV)

Public Domain