21 (A)For the ways of man are before the eyes of the Lord,
And He [a]ponders all his paths.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 5:21 observes, lit. weighs

21 For (A)a man's ways are (B)before the eyes of the Lord,
    and he (C)ponders[a] all his paths.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 5:21 Or makes level

21 For the (A)ways of everyone are before the eyes of the Lord,
And He (B)observes all his paths.

Read full chapter

21 For your ways are in full view(A) of the Lord,
    and he examines(B) all your paths.(C)

Read full chapter

21 For the Lord sees clearly what a man does,
    examining every path he takes.

Read full chapter

(A)The eyes of the Lord are in every place,
Keeping watch on the evil and the good.

Read full chapter

(A)The eyes of the Lord are in every place,
    keeping watch on the evil and the good.

Read full chapter

The (A)eyes of the Lord are in every place,
Watching the evil and the good.

Read full chapter

The eyes(A) of the Lord are everywhere,(B)
    keeping watch on the wicked and the good.(C)

Read full chapter

The Lord is watching everywhere,
    keeping his eye on both the evil and the good.

Read full chapter

10 I, the Lord, (A)search the heart,
I test the [a]mind,
(B)Even to give every man according to his ways,
According to the fruit of his doings.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 17:10 Most secret parts, lit. kidneys

10 (A)“I the Lord search the heart
    (B)and test the mind,[a]
(C)to give every man according to his ways,
    according to the fruit of his deeds.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 17:10 Hebrew kidneys

10 I, the Lord, (A)search the heart,
I test the [a]mind,
(B)To give to each person according to his ways,
According to the [b]results of his deeds.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 17:10 Lit kidneys
  2. Jeremiah 17:10 Lit fruit

10 “I the Lord search the heart(A)
    and examine the mind,(B)
to reward(C) each person according to their conduct,
    according to what their deeds deserve.”(D)

Read full chapter

10 But I, the Lord, search all hearts
    and examine secret motives.
I give all people their due rewards,
    according to what their actions deserve.”

Read full chapter