(A)It is not for kings, O Lemuel,
It is not for kings to drink wine,
Nor for princes intoxicating drink;
(B)Lest they drink and forget the law,
And pervert the justice of all [a]the afflicted.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 31:5 Lit. sons of affliction

(A)It is not for kings, O Lemuel,
    it is not for kings (B)to drink wine,
    or for rulers to take (C)strong drink,
lest they drink and forget what has been decreed
    and (D)pervert the rights of all the afflicted.

Read full chapter

It is not for (A)kings, Lemuel,
It is not for kings to (B)drink wine,
Or for rulers to desire intoxicating drink,
Otherwise they will drink and forget what is decreed,
And (C)pervert the [a]rights of all the [b]needy.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 31:5 Lit judgment
  2. Proverbs 31:5 Lit sons of affliction

It is not for kings, Lemuel—
    it is not for kings to drink wine,(A)
    not for rulers to crave beer,
lest they drink(B) and forget what has been decreed,(C)
    and deprive all the oppressed of their rights.

Read full chapter

It is not for kings, O Lemuel, to guzzle wine.
    Rulers should not crave alcohol.
For if they drink, they may forget the law
    and not give justice to the oppressed.

Read full chapter