Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

11 If they say, “Come with us, let us lie in wait for blood;
    let us wantonly ambush the innocent;(A)

Read full chapter

26 For the wicked are found among my people.
    They lie in wait like hunters;
destroyers,[a] they catch humans.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 5.26 Meaning of Heb uncertain

18 yet they lie in wait—to kill themselves!
    and set an ambush—for their own lives!

Read full chapter

The words of the wicked are a deadly ambush,
    but the speech of the upright delivers them.(A)

Read full chapter

and requested, as a favor to them against Paul,[a] to have him transferred to Jerusalem. They were, in fact, planning an ambush to kill him along the way.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 25.3 Gk him

15 Now then, you and the council must notify the tribune to bring him down to you, on the pretext that you want to make a more thorough examination of his case. And we are ready to do away with him before he arrives.”(A)

Read full chapter

Then the chief priests and the elders of the people gathered in the courtyard of the high priest, who was called Caiaphas,(A) and they conspired to arrest Jesus by stealth and kill him.(B)

Read full chapter

The faithful have disappeared from the land,
    and there is no one left who is upright;
they all lie in wait for blood,
    and they hunt each other with nets.(A)

Read full chapter

A Plot against Jeremiah

18 Then they said, “Come, let us make plots against Jeremiah, for instruction shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, let us bring charges against him,[a] and let us not heed any of his words.”(A)

19 Give heed to me, O Lord,
    and listen to what my adversaries say!
20 Is evil a recompense for good?
    Yet they have dug a pit for my life.
Remember how I stood before you
    to speak good for them,
    to turn away your wrath from them.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 18.18 Heb strike him with the tongue

19 But I was like a gentle lamb
    led to the slaughter.
And I did not know it was against me
    that they devised schemes, saying,
“Let us destroy the tree with its fruit;
    let us cut him off from the land of the living,
    so that his name will no longer be remembered!”(A)

Read full chapter

14 there are those whose teeth are swords,
    whose teeth are knives
to devour the poor from off the earth,
    the needy from among mortals.(A)

Read full chapter

16 for their feet run to evil,
    and they hurry to shed blood.(A)

Read full chapter

They hold fast to their evil purpose;
    they talk of laying snares secretly,
thinking, “Who can see us?[a](A)
    Who can search out our crimes?[b]
We have thought out a cunningly conceived plot.”
    For the human heart and mind are deep.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 64.5 Syr Jerome: Heb them
  2. 64.6 Cn: Heb They search out crimes

They stir up strife; they lurk;
    they watch my steps,
as they hoped to take my life.(A)

Read full chapter

For without cause they hid their net[a] for me;
    without cause they dug a pit[b] for my life.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 35.7 Heb a pit, their net
  2. 35.7 The word pit is transposed from the preceding line

12 They are like a lion eager to tear,
    like a young lion lurking in ambush.(A)

Read full chapter

They sit in ambush in the villages;
    in hiding places they murder the innocent.

Their eyes stealthily watch for the helpless;(A)
    they lurk in secret like a lion in its den;
they lurk that they may seize the poor;
    they seize the poor and drag them off in their net.(B)

10 They stoop, they crouch,
    and the helpless fall by their might.

Read full chapter

25 It was to fulfill the word that is written in their law, ‘They hated me without a cause.’(A)

Read full chapter