Provérbios 14-16

Nova Versão Internacional

14 A mulher sábia edifica a sua casa,
mas com as próprias mãos
    a insensata derruba a sua.

² Quem anda direito teme o Senhor,
mas quem segue caminhos enganosos
    o despreza.

³ A conversa do insensato
    traz a vara para as suas costas,
mas os lábios dos sábios os protegem.
⁴ Onde não há bois o celeiro fica vazio,
mas da força do boi vem a grande colheita.

⁵ A testemunha sincera não engana,
mas a falsa transborda em mentiras.

⁶ O zombador busca sabedoria
    e nada encontra,
mas o conhecimento vem facilmente
    ao que tem discernimento.

⁷ Mantenha-se longe do tolo,
pois você não achará conhecimento
    no que ele falar.

⁸ A sabedoria do homem prudente
    é discernir o seu caminho,
mas a insensatez dos tolos é enganosa.

⁹ Os insensatos zombam
    da idéia de reparar o pecado cometido,
mas a boa vontade está entre os justos.

¹⁰ Cada coração conhece
    a sua própria amargura,
e não há quem possa partilhar sua alegria.

¹¹ A casa dos ímpios será destruída,
mas a tenda dos justos florescerá.

¹² Há caminho que parece certo ao homem,
mas no final conduz à morte.

¹³ Mesmo no riso o coração pode sofrer,
e a alegria pode terminar em tristeza.

¹⁴ Os infiéis receberão a retribuição
    de sua conduta,
mas o homem bom será recompensado.

¹⁵ O inexperiente acredita
    em qualquer coisa,
mas o homem prudente vê bem onde pisa.

¹⁶ O sábio é cauteloso^[a] e evita o mal,
mas o tolo é impetuoso e irresponsável.

¹⁷ Quem é irritadiço faz tolices,
e o homem cheio de astúcias é odiado.

¹⁸ Os inexperientes herdam a insensatez,
mas o conhecimento
    é a coroa dos prudentes.

¹⁹ Os maus se inclinarão
    diante dos homens de bem,
e os ímpios, às portas da justiça.

²⁰ Os pobres são evitados
    até por seus vizinhos,
mas os amigos dos ricos são muitos.

²¹ Quem despreza o próximo
    comete pecado,
mas como é feliz quem trata com bondade
    os necessitados!

²² Não é certo que se perdem
    os que só pensam no mal?
Mas os que planejam o bem
    encontram^[b] amor e fidelidade.

²³ Todo trabalho árduo traz proveito,
mas o só falar leva à pobreza.

²⁴ A riqueza dos sábios é a sua coroa,
mas a insensatez dos tolos
    produz apenas insensatez.

²⁵ A testemunha que fala a verdade
    salva vidas,
mas a testemunha falsa é enganosa.

²⁶ Aquele que teme o Senhor
    possui uma fortaleza segura,
refúgio para os seus filhos.

²⁷ O temor do Senhor é fonte de vida,
e afasta das armadilhas da morte.

²⁸ Uma grande população é a glória do rei,
mas, sem súditos,
    o príncipe está arruinado.

²⁹ O homem paciente
    dá prova de grande entendimento,
mas o precipitado revela insensatez.

³⁰ O coração em paz dá vida ao corpo,
mas a inveja apodrece os ossos.

³¹ Oprimir o pobre
    é ultrajar o seu Criador,
mas tratar com bondade o necessitado
    é honrar a Deus.

³² Quando chega a calamidade,
    os ímpios são derrubados;
os justos, porém,
    até em face da morte
    encontram refúgio.

³³ A sabedoria repousa no coração
    dos que têm discernimento,
e mesmo entre os tolos
    ela se deixa conhecer^[c].

³⁴ A justiça engrandece a nação,
mas o pecado é uma vergonha
    para qualquer povo.

³⁵ O servo sábio agrada o rei,
mas o que procede vergonhosamente
    incorre em sua ira.

15 A resposta calma desvia a fúria,
mas a palavra ríspida desperta a ira.

² A língua dos sábios
    torna atraente o conhecimento,
mas a boca dos tolos derrama insensatez.

³ Os olhos do Senhor estão em toda parte,
    observando atentamente os maus e os bons.

⁴ O falar amável é árvore de vida,
mas o falar enganoso esmaga o espírito.

⁵ O insensato faz pouco caso
    da disciplina de seu pai,
mas quem acolhe a repreensão
    revela prudência.

⁶ A casa do justo contém grande tesouro,
mas os rendimentos dos ímpios
    lhes trazem inquietação.

⁷ As palavras dos sábios
    espalham conhecimento;
mas o coração dos tolos não é assim.

⁸ O Senhor detesta o sacrifício dos ímpios,
mas a oração do justo o agrada.

⁹ O Senhor detesta
    o caminho dos ímpios,
mas ama quem busca a justiça.

¹⁰ Há uma severa lição
    para quem abandona o seu caminho;
quem despreza a repreensão morrerá.

¹¹ A Sepultura e a Destruição^[d]
    estão abertas diante do Senhor;
quanto mais os corações dos homens!

¹² O zombador não gosta de quem o corrige,
nem procura a ajuda do sábio.

¹³ A alegria do coração transparece no rosto,
mas o coração angustiado
    oprime o espírito.

¹⁴ O coração que sabe discernir
    busca o conhecimento,
mas a boca dos tolos
    alimenta-se de insensatez.

¹⁵ Todos os dias do oprimido são infelizes,
mas o coração bem disposto
    está sempre em festa.

¹⁶ É melhor ter pouco
    com o temor do Senhor
do que grande riqueza com inquietação.

¹⁷ É melhor ter verduras na refeição
    onde há amor
do que um boi gordo
    acompanhado de ódio.

¹⁸ O homem irritável provoca dissensão,
mas quem é paciente acalma a discussão.

¹⁹ O caminho do preguiçoso
    é cheio de espinhos,
mas o caminho do justo
    é uma estrada plana.

²⁰ O filho sábio dá alegria a seu pai,
mas o tolo despreza a sua mãe.

²¹ A insensatez alegra
    quem não tem bom senso,
mas o homem de entendimento
    procede com retidão.

²² Os planos fracassam
    por falta de conselho,
mas são bem-sucedidos
    quando há muitos conselheiros.

²³ Dar resposta apropriada^[e]
    é motivo de alegria;
e como é bom
    um conselho na hora certa!

²⁴ O caminho da vida conduz para cima
    quem é sensato,
para que ele não desça à sepultura.

²⁵ O Senhor derruba
    a casa do orgulhoso,
mas mantém intactos
    os limites da propriedade da viúva.

²⁶ O Senhor detesta
    os pensamentos dos maus,
mas se agrada de palavras ditas sem maldade.

²⁷ O avarento põe sua família em apuros,
mas quem repudia o suborno viverá.

²⁸ O justo pensa bem antes de responder,
mas a boca dos ímpios jorra o mal.

²⁹ O Senhor está longe dos ímpios,
mas ouve a oração dos justos.

³⁰ Um olhar animador
    dá alegria ao coração,
e as boas notícias revigoram os ossos.

³¹ Quem ouve a repreensão construtiva
    terá lugar permanente entre os sábios.

³² Quem recusa a disciplina
    faz pouco caso de si mesmo,
mas quem ouve a repreensão
    obtém entendimento.

³³ O temor do Senhor ensina a sabedoria,^[f]
e a humildade antecede a honra.

16 Ao homem pertencem
    os planos do coração,
mas do Senhor vem a resposta da língua.

² Todos os caminhos do homem
    lhe parecem puros,
mas o Senhor avalia o espírito.

³ Consagre ao Senhor
    tudo o que você faz,
e os seus planos serão bem-sucedidos.

⁴ O Senhor faz tudo com um propósito;
até os ímpios para o dia do castigo.

⁵ O Senhor detesta
    os orgulhosos de coração.
Sem dúvida serão punidos.

⁶ Com amor e fidelidade
    se faz expiação pelo pecado;
com o temor do Senhor
    o homem evita o mal.

⁷ Quando os caminhos de um homem
    são agradáveis ao Senhor,
ele faz que até os seus inimigos
    vivam em paz com ele.

⁸ É melhor ter pouco com retidão
    do que muito com injustiça.

⁹ Em seu coração
    o homem planeja o seu caminho,
mas o Senhor determina
    os seus passos.

¹⁰ Os lábios do rei
    falam com grande autoridade;
sua boca não deve trair a justiça.

¹¹ Balanças e pesos honestos
    vêm do Senhor;
todos os pesos da bolsa são feitos por ele.

¹² Os reis detestam a prática da maldade,
porquanto o trono se firma pela justiça.

¹³ O rei se agrada dos lábios honestos,
e dá valor ao homem que fala a verdade.

¹⁴ A ira do rei é um mensageiro da morte,
mas o homem sábio a acalmará.

¹⁵ Alegria no rosto do rei é sinal de vida;
seu favor é como
    nuvem de chuva na primavera.

¹⁶ É melhor obter sabedoria do que ouro!
    É melhor obter entendimento do que prata!

¹⁷ A vereda do justo evita o mal;
quem guarda o seu caminho
    preserva a sua vida.

¹⁸ O orgulho vem antes da destruição;
o espírito altivo, antes da queda.

¹⁹ Melhor é ter espírito humilde
    entre os oprimidos
do que partilhar despojos
    com os orgulhosos.
²⁰ Quem examina cada questão
    com cuidado prospera,^[g]
e feliz é aquele que confia no Senhor.

²¹ O sábio de coração
    é considerado prudente;
quem fala com equilíbrio
    promove a instrução^[h].

²² O entendimento é fonte de vida
    para aqueles que o têm,
mas a insensatez traz castigo
    aos insensatos.

²³ O coração do sábio ensina a sua boca,
e os seus lábios promovem a instrução.

²⁴ As palavras agradáveis
    são como um favo de mel,
são doces para a alma
    e trazem cura para os ossos.

²⁵ Há caminho que parece reto ao homem,
mas no final conduz à morte.

²⁶ O apetite do trabalhador
    o obriga a trabalhar;
a sua fome o impulsiona.

²⁷ O homem sem caráter maquina o mal;
suas palavras são um fogo devorador.

²⁸ O homem perverso provoca dissensão,
e o que espalha boatos afasta bons amigos.

²⁹ O violento recruta o seu próximo
    e o leva por um caminho ruim.

³⁰ Quem pisca os olhos planeja o mal;
quem franze os lábios já o vai praticar.

³¹ O cabelo grisalho
    é uma coroa de esplendor,
e se obtém mediante uma vida justa.

³² Melhor é o homem paciente
    do que o guerreiro,
mais vale controlar o seu espírito
    do que conquistar uma cidade.

³³ A sorte é lançada no colo,
mas a decisão vem do Senhor.