Font Size
Provérbios 1:6-8
Nova Versão Internacional
Provérbios 1:6-8
Nova Versão Internacional
6 para compreender provérbios e parábolas,
ditados e enigmas dos sábios.
7 O temor do Senhor
é o princípio[a] do conhecimento,
mas os insensatos desprezam
a sabedoria e a disciplina.
Advertências da Sabedoria
8 Ouça, meu filho, a instrução de seu pai
e não despreze o ensino de sua mãe.
Footnotes
- 1.7 Ou a chave; também em 9.10.
Proverbs 1:6-8
New King James Version
Proverbs 1:6-8
New King James Version
6 To understand a proverb and an enigma,
The words of the wise and their (A)riddles.
7 (B)The fear of the Lord is the beginning of knowledge,
But fools despise wisdom and instruction.
Shun Evil Counsel
8 (C)My son, hear the instruction of your father,
And do not forsake the law of your mother;
Proverbs 1:6-8
New International Version
Proverbs 1:6-8
New International Version
7 The fear of the Lord(D) is the beginning of knowledge,
but fools[b] despise wisdom(E) and instruction.(F)
Prologue: Exhortations to Embrace Wisdom
Warning Against the Invitation of Sinful Men
Footnotes
- Proverbs 1:6 Or understanding a proverb, namely, a parable, / and the sayings of the wise, their riddles
- Proverbs 1:7 The Hebrew words rendered fool in Proverbs, and often elsewhere in the Old Testament, denote a person who is morally deficient.
Proverbs 1:6-8
English Standard Version
Proverbs 1:6-8
English Standard Version
7 (C)The fear of the Lord is the beginning of knowledge;
fools despise wisdom and instruction.
The Enticement of Sinners
8 (D)Hear, my son, your father's instruction,
and forsake not your mother's teaching,
Nova Versão Internacional (NVI-PT)
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.