Proverbs 31:15
New Living Translation
15 She gets up before dawn to prepare breakfast for her household
and plan the day’s work for her servant girls.
Proverbs 31:15
New International Version
15 She gets up while it is still night;
she provides food for her family
and portions for her female servants.
Romans 12:11
New Living Translation
11 Never be lazy, but work hard and serve the Lord enthusiastically.[a]
Read full chapterFootnotes
- 12:11 Or but serve the Lord with a zealous spirit; or but let the Spirit excite you as you serve the Lord.
Romans 12:11
New International Version
11 Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor,(A) serving the Lord.
Luke 12:42
New Living Translation
42 And the Lord replied, “A faithful, sensible servant is one to whom the master can give the responsibility of managing his other household servants and feeding them.
Read full chapter
Luke 12:42
New International Version
42 The Lord(A) answered, “Who then is the faithful and wise manager, whom the master puts in charge of his servants to give them their food allowance at the proper time?
Mark 1:35
New Living Translation
Jesus Preaches in Galilee
35 Before daybreak the next morning, Jesus got up and went out to an isolated place to pray.
Read full chapter
Mark 1:35
New International Version
Jesus Prays in a Solitary Place(A)
35 Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house and went off to a solitary place, where he prayed.(B)
Proverbs 20:13
New Living Translation
13 If you love sleep, you will end in poverty.
Keep your eyes open, and there will be plenty to eat!
Proverbs 20:13
New International Version
13 Do not love sleep or you will grow poor;(A)
stay awake and you will have food to spare.
Ecclesiastes 9:10
New Living Translation
10 Whatever you do, do well. For when you go to the grave,[a] there will be no work or planning or knowledge or wisdom.
Read full chapterFootnotes
- 9:10 Hebrew to Sheol.
Ecclesiastes 9:10
New International Version
10 Whatever(A) your hand finds to do, do it with all your might,(B) for in the realm of the dead,(C) where you are going, there is neither working nor planning nor knowledge nor wisdom.(D)
Psalm 119:147-148
New Living Translation
147 I rise early, before the sun is up;
I cry out for help and put my hope in your words.
148 I stay awake through the night,
thinking about your promise.
Psalm 119:147-148
New International Version
2 Chronicles 36:15
New Living Translation
15 The Lord, the God of their ancestors, repeatedly sent his prophets to warn them, for he had compassion on his people and his Temple.
Read full chapter
2 Chronicles 36:15
New International Version
The Fall of Jerusalem(A)(B)
15 The Lord, the God of their ancestors, sent word to them through his messengers(C) again and again,(D) because he had pity on his people and on his dwelling place.
Joshua 3:1
New Living Translation
The Israelites Cross the Jordan
3 Early the next morning Joshua and all the Israelites left Acacia Grove[a] and arrived at the banks of the Jordan River, where they camped before crossing.
Read full chapterFootnotes
- 3:1 Hebrew Shittim.
Joshua 3:1
New International Version
Crossing the Jordan
3 Early in the morning Joshua and all the Israelites set out from Shittim(A) and went to the Jordan,(B) where they camped before crossing over.
Matthew 24:25
New Living Translation
25 See, I have warned you about this ahead of time.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.