Proverbs 31:15
King James Version
15 She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.
Read full chapter
Proverbs 31:15
New International Version
15 She gets up while it is still night;
she provides food for her family
and portions for her female servants.
Romans 12:11
King James Version
11 Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;
Read full chapter
Romans 12:11
New International Version
11 Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor,(A) serving the Lord.
Luke 12:42
King James Version
42 And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season?
Read full chapter
Luke 12:42
New International Version
42 The Lord(A) answered, “Who then is the faithful and wise manager, whom the master puts in charge of his servants to give them their food allowance at the proper time?
Mark 1:35
King James Version
35 And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.
Read full chapter
Mark 1:35
New International Version
Jesus Prays in a Solitary Place(A)
35 Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house and went off to a solitary place, where he prayed.(B)
Proverbs 20:13
King James Version
13 Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
Read full chapter
Proverbs 20:13
New International Version
13 Do not love sleep or you will grow poor;(A)
stay awake and you will have food to spare.
Ecclesiastes 9:10
King James Version
10 Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.
Read full chapter
Ecclesiastes 9:10
New International Version
10 Whatever(A) your hand finds to do, do it with all your might,(B) for in the realm of the dead,(C) where you are going, there is neither working nor planning nor knowledge nor wisdom.(D)
Psalm 119:147-148
King James Version
147 I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
148 Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.
Read full chapter
Psalm 119:147-148
New International Version
2 Chronicles 36:15
King James Version
15 And the Lord God of their fathers sent to them by his messengers, rising up betimes, and sending; because he had compassion on his people, and on his dwelling place:
Read full chapter
2 Chronicles 36:15
New International Version
The Fall of Jerusalem(A)(B)
15 The Lord, the God of their ancestors, sent word to them through his messengers(C) again and again,(D) because he had pity on his people and on his dwelling place.
Joshua 3:1
King James Version
3 And Joshua rose early in the morning; and they removed from Shittim, and came to Jordan, he and all the children of Israel, and lodged there before they passed over.
Read full chapter
Joshua 3:1
New International Version
Crossing the Jordan
3 Early in the morning Joshua and all the Israelites set out from Shittim(A) and went to the Jordan,(B) where they camped before crossing over.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.