Proverbs 3:24
New Living Translation
24 You can go to bed without fear;
you will lie down and sleep soundly.
Proverbs 3:24
New International Version
Psalm 3:5
New Living Translation
5 I lay down and slept,
yet I woke up in safety,
for the Lord was watching over me.
Psalm 3:5
New International Version
Proverbs 6:22
New Living Translation
22 When you walk, their counsel will lead you.
When you sleep, they will protect you.
When you wake up, they will advise you.
Proverbs 6:22
New International Version
22 When you walk, they will guide you;
when you sleep, they will watch over you;
when you awake, they will speak to you.
Psalm 4:8
New Living Translation
8 In peace I will lie down and sleep,
for you alone, O Lord, will keep me safe.
Psalm 4:8
New International Version
Psalm 121:4-7
New Living Translation
4 Indeed, he who watches over Israel
never slumbers or sleeps.
5 The Lord himself watches over you!
The Lord stands beside you as your protective shade.
6 The sun will not harm you by day,
nor the moon at night.
7 The Lord keeps you from all harm
and watches over your life.
Psalm 121:4-7
New International Version
4 indeed, he who watches(A) over Israel
will neither slumber nor sleep.
5 The Lord watches over(B) you—
the Lord is your shade at your right hand;
6 the sun(C) will not harm you by day,
nor the moon by night.
7 The Lord will keep you from all harm(D)—
he will watch over your life;
Jeremiah 31:26
New Living Translation
26 At this, I woke up and looked around. My sleep had been very sweet.
Read full chapter
Jeremiah 31:26
New International Version
26 At this I awoke(A) and looked around. My sleep had been pleasant to me.
Leviticus 26:6
New Living Translation
6 “I will give you peace in the land, and you will be able to sleep with no cause for fear. I will rid the land of wild animals and keep your enemies out of your land.
Read full chapter
Leviticus 26:6
New International Version
6 “‘I will grant peace in the land,(A) and you will lie down(B) and no one will make you afraid.(C) I will remove wild beasts(D) from the land, and the sword will not pass through your country.
Psalm 127:2
New Living Translation
2 It is useless for you to work so hard
from early morning until late at night,
anxiously working for food to eat;
for God gives rest to his loved ones.
Psalm 127:2
New International Version
Job 11:19
New Living Translation
19 You will lie down unafraid,
and many will look to you for help.
Job 11:19
New International Version
Ezekiel 34:15
New Living Translation
15 I myself will tend my sheep and give them a place to lie down in peace, says the Sovereign Lord.
Read full chapter
Ezekiel 34:15
New International Version
Acts 12:6
New Living Translation
Peter’s Miraculous Escape from Prison
6 The night before Peter was to be placed on trial, he was asleep, fastened with two chains between two soldiers. Others stood guard at the prison gate.
Read full chapter
Acts 12:6
New International Version
6 The night before Herod was to bring him to trial, Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains,(A) and sentries stood guard at the entrance.
1 Thessalonians 4:13-14
New Living Translation
The Hope of the Resurrection
13 And now, dear brothers and sisters, we want you to know what will happen to the believers who have died[a] so you will not grieve like people who have no hope. 14 For since we believe that Jesus died and was raised to life again, we also believe that when Jesus returns, God will bring back with him the believers who have died.
Read full chapter
1 Thessalonians 4:13-14
New International Version
Believers Who Have Died
13 Brothers and sisters, we do not want you to be uninformed(A) about those who sleep in death,(B) so that you do not grieve like the rest of mankind, who have no hope.(C) 14 For we believe that Jesus died and rose again,(D) and so we believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in him.(E)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.