Proverbs 27:6
New Living Translation
6 Wounds from a sincere friend
are better than many kisses from an enemy.
Proverbs 27:6
New International Version
6 Wounds from a friend can be trusted,
but an enemy multiplies kisses.(A)
Psalm 141:5
New Living Translation
5 Let the godly strike me!
It will be a kindness!
If they correct me, it is soothing medicine.
Don’t let me refuse it.
But I pray constantly
against the wicked and their deeds.
Psalm 141:5
New International Version
Revelation 3:19
New Living Translation
19 I correct and discipline everyone I love. So be diligent and turn from your indifference.
Revelation 3:19
New International Version
Proverbs 26:23-26
New Living Translation
23 Smooth[a] words may hide a wicked heart,
just as a pretty glaze covers a clay pot.
24 People may cover their hatred with pleasant words,
but they’re deceiving you.
25 They pretend to be kind, but don’t believe them.
Their hearts are full of many evils.[b]
26 While their hatred may be concealed by trickery,
their wrongdoing will be exposed in public.
Proverbs 26:23-26
New International Version
23 Like a coating of silver dross on earthenware
are fervent[a] lips with an evil heart.
24 Enemies disguise themselves with their lips,(A)
but in their hearts they harbor deceit.(B)
25 Though their speech is charming,(C) do not believe them,
for seven abominations fill their hearts.(D)
26 Their malice may be concealed by deception,
but their wickedness will be exposed in the assembly.
Footnotes
- Proverbs 26:23 Hebrew; Septuagint smooth
Job 5:17-18
New Living Translation
17 “But consider the joy of those corrected by God!
Do not despise the discipline of the Almighty when you sin.
18 For though he wounds, he also bandages.
He strikes, but his hands also heal.
Hebrews 12:10
New Living Translation
10 For our earthly fathers disciplined us for a few years, doing the best they knew how. But God’s discipline is always good for us, so that we might share in his holiness.
Read full chapter
Hebrews 12:10
New International Version
10 They disciplined us for a little while as they thought best; but God disciplines us for our good, in order that we may share in his holiness.(A)
Proverbs 10:18
New Living Translation
18 Hiding hatred makes you a liar;
slandering others makes you a fool.
Proverbs 10:18
New International Version
18 Whoever conceals hatred with lying lips(A)
and spreads slander is a fool.
2 Samuel 12:7-15
New Living Translation
7 Then Nathan said to David, “You are that man! The Lord, the God of Israel, says: I anointed you king of Israel and saved you from the power of Saul. 8 I gave you your master’s house and his wives and the kingdoms of Israel and Judah. And if that had not been enough, I would have given you much, much more. 9 Why, then, have you despised the word of the Lord and done this horrible deed? For you have murdered Uriah the Hittite with the sword of the Ammonites and stolen his wife. 10 From this time on, your family will live by the sword because you have despised me by taking Uriah’s wife to be your own.
11 “This is what the Lord says: Because of what you have done, I will cause your own household to rebel against you. I will give your wives to another man before your very eyes, and he will go to bed with them in public view. 12 You did it secretly, but I will make this happen to you openly in the sight of all Israel.”
David Confesses His Guilt
13 Then David confessed to Nathan, “I have sinned against the Lord.”
Nathan replied, “Yes, but the Lord has forgiven you, and you won’t die for this sin. 14 Nevertheless, because you have shown utter contempt for the word of the Lord[a] by doing this, your child will die.”
15 After Nathan returned to his home, the Lord sent a deadly illness to the child of David and Uriah’s wife.
Read full chapterFootnotes
- 12:14 As in Dead Sea Scrolls; Masoretic Text reads the enemies of the Lord.
2 Samuel 12:7-15
New International Version
7 Then Nathan said to David, “You are the man!(A) This is what the Lord, the God of Israel, says: ‘I anointed(B) you(C) king over Israel, and I delivered you from the hand of Saul. 8 I gave your master’s house to you,(D) and your master’s wives into your arms. I gave you all Israel and Judah. And if all this had been too little, I would have given you even more. 9 Why did you despise(E) the word of the Lord by doing what is evil in his eyes? You struck down(F) Uriah(G) the Hittite with the sword and took his wife to be your own. You killed(H) him with the sword of the Ammonites. 10 Now, therefore, the sword(I) will never depart from your house, because you despised me and took the wife of Uriah the Hittite to be your own.’
11 “This is what the Lord says: ‘Out of your own household(J) I am going to bring calamity on you.(K) Before your very eyes I will take your wives and give them to one who is close to you, and he will sleep with your wives in broad daylight.(L) 12 You did it in secret,(M) but I will do this thing in broad daylight(N) before all Israel.’”
13 Then David said to Nathan, “I have sinned(O) against the Lord.”
Nathan replied, “The Lord has taken away(P) your sin.(Q) You are not going to die.(R) 14 But because by doing this you have shown utter contempt for[a] the Lord,(S) the son born to you will die.”
15 After Nathan had gone home, the Lord struck(T) the child that Uriah’s wife had borne to David, and he became ill.
Footnotes
- 2 Samuel 12:14 An ancient Hebrew scribal tradition; Masoretic Text for the enemies of
2 Samuel 20:9-10
New Living Translation
9 “How are you, my cousin?” Joab said and took him by the beard with his right hand as though to kiss him. 10 Amasa didn’t notice the dagger in his left hand, and Joab stabbed him in the stomach with it so that his insides gushed out onto the ground. Joab did not need to strike again, and Amasa soon died. Joab and his brother Abishai left him lying there and continued after Sheba.
Read full chapter
2 Samuel 20:9-10
New International Version
9 Joab said to Amasa, “How are you, my brother?” Then Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him. 10 Amasa was not on his guard against the dagger(A) in Joab’s(B) hand, and Joab plunged it into his belly, and his intestines spilled out on the ground. Without being stabbed again, Amasa died. Then Joab and his brother Abishai pursued Sheba son of Bikri.
Matthew 26:48-50
New Living Translation
48 The traitor, Judas, had given them a prearranged signal: “You will know which one to arrest when I greet him with a kiss.” 49 So Judas came straight to Jesus. “Greetings, Rabbi!” he exclaimed and gave him the kiss.
50 Jesus said, “My friend, go ahead and do what you have come for.”
Then the others grabbed Jesus and arrested him.
Read full chapter
Matthew 26:48-50
New International Version
48 Now the betrayer had arranged a signal with them: “The one I kiss is the man; arrest him.” 49 Going at once to Jesus, Judas said, “Greetings, Rabbi!”(A) and kissed him.
50 Jesus replied, “Do what you came for, friend.”[a](B)
Then the men stepped forward, seized Jesus and arrested him.
Footnotes
- Matthew 26:50 Or “Why have you come, friend?”
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.