21 If your enemy is hungry, give him food to eat;
    if he is thirsty, give him water to drink.

Read full chapter

21 If thine enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:

Read full chapter

20 On the contrary:

“If your enemy is hungry, feed him;
    if he is thirsty, give him something to drink.
In doing this, you will heap burning coals on his head.”[a](A)

21 Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 12:20 Prov. 25:21,22

20 Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head.

21 Be not overcome of evil, but overcome evil with good.

Read full chapter

“If you come across your enemy’s(A) ox or donkey wandering off, be sure to return it.(B) If you see the donkey(C) of someone who hates you fallen down under its load, do not leave it there; be sure you help them with it.

Read full chapter

If thou meet thine enemy's ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.

If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, and wouldest forbear to help him, thou shalt surely help with him.

Read full chapter

44 But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,(A)

Read full chapter

44 But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;

Read full chapter

Saying 28

17 Do not gloat(A) when your enemy falls;
    when they stumble, do not let your heart rejoice,(B)

Read full chapter

17 Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth:

Read full chapter

33 But a Samaritan,(A) as he traveled, came where the man was; and when he saw him, he took pity on him. 34 He went to him and bandaged his wounds, pouring on oil and wine. Then he put the man on his own donkey, brought him to an inn and took care of him. 35 The next day he took out two denarii[a] and gave them to the innkeeper. ‘Look after him,’ he said, ‘and when I return, I will reimburse you for any extra expense you may have.’

36 “Which of these three do you think was a neighbor to the man who fell into the hands of robbers?”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Luke 10:35 A denarius was the usual daily wage of a day laborer (see Matt. 20:2).

33 But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him,

34 And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him.

35 And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of him; and whatsoever thou spendest more, when I come again, I will repay thee.

36 Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?

Read full chapter

15 The men designated by name took the prisoners, and from the plunder they clothed all who were naked. They provided them with clothes and sandals, food and drink,(A) and healing balm. All those who were weak they put on donkeys. So they took them back to their fellow Israelites at Jericho, the City of Palms,(B) and returned to Samaria.(C)

Read full chapter

15 And the men which were expressed by name rose up, and took the captives, and with the spoil clothed all that were naked among them, and arrayed them, and shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them, and carried all the feeble of them upon asses, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brethren: then they returned to Samaria.

Read full chapter

22 “Do not kill them,” he answered. “Would you kill those you have captured(A) with your own sword or bow? Set food and water before them so that they may eat and drink and then go back to their master.”

Read full chapter

22 And he answered, Thou shalt not smite them: wouldest thou smite those whom thou hast taken captive with thy sword and with thy bow? set bread and water before them, that they may eat and drink, and go to their master.

Read full chapter