Add parallel Print Page Options

15 My child, if your heart is wise,
    my heart also will be glad.

Read full chapter

Saying 14

15 My son, if your heart is wise,
    then my heart will be glad indeed;

Read full chapter

24 The father of the righteous will greatly rejoice;
    he who fathers a wise son will be glad in him.(A)
25 Let your father and mother be glad;
    let her who bore you rejoice.

Read full chapter

24 The father of a righteous child has great joy;
    a man who fathers a wise son rejoices in him.(A)
25 May your father and mother rejoice;
    may she who gave you birth be joyful!(B)

Read full chapter

Truth and Love

I was overjoyed to find some of your children walking in the truth, just as we have been commanded by the Father.

Read full chapter

It has given me great joy to find some of your children walking in the truth,(A) just as the Father commanded us.

Read full chapter

A child who loves wisdom makes a parent glad,
    but a companion of prostitutes destroys wealth.(A)

Read full chapter

A man who loves wisdom brings joy to his father,(A)
    but a companion of prostitutes squanders his wealth.(B)

Read full chapter

For I was overjoyed when some brothers and sisters arrived and testified to your faithfulness to the truth, how you walk in the truth.(A) I have no greater joy than this, to hear that my children are walking in the truth.(B)

Read full chapter

It gave me great joy when some believers(A) came and testified about your faithfulness to the truth, telling how you continue to walk in it.(B) I have no greater joy than to hear that my children(C) are walking in the truth.(D)

Read full chapter

17 The Lord, your God, is in your midst,
    a warrior who gives victory;
he will rejoice over you with gladness;
    he will renew you[a] in his love;
he will exult over you with loud singing(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.17 Gk Syr: Heb he will be silent

17 The Lord your God is with you,
    the Mighty Warrior who saves.(A)
He will take great delight(B) in you;
    in his love he will no longer rebuke you,(C)
    but will rejoice over you with singing.”(D)

Read full chapter

Parental Advice

Listen, children, to a father’s instruction,
    and be attentive, that you may gain[a] insight,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.1 Heb know

Get Wisdom at Any Cost

Listen, my sons,(A) to a father’s instruction;(B)
    pay attention and gain understanding.(C)

Read full chapter

The Value of Wisdom

My child, if you accept my words
    and treasure up my commandments within you,(A)

Read full chapter

Moral Benefits of Wisdom

My son,(A) if you accept my words
    and store up my commands within you,

Read full chapter

10 My child, if sinners entice you,
    do not consent.(A)

Read full chapter

10 My son, if sinful men entice(A) you,
    do not give in(B) to them.(C)

Read full chapter

Christ Our Advocate

My little children, I am writing these things to you so that you may not sin. But if anyone does sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous,(A)

Read full chapter

My dear children,(A) I write this to you so that you will not sin. But if anybody does sin, we have an advocate(B) with the Father—Jesus Christ, the Righteous One.

Read full chapter

For we now live, if you continue to stand firm in the Lord. How can we thank God enough for you in return for all the joy that we feel before our God because of you?

Read full chapter

For now we really live, since you are standing firm(A) in the Lord. How can we thank God enough for you(B) in return for all the joy we have in the presence of our God because of you?(C)

Read full chapter

20 A wise child makes a glad father,
    but the foolish despise their mothers.(A)

Read full chapter

20 A wise son brings joy to his father,(A)
    but a foolish man despises his mother.

Read full chapter

Wise Sayings of Solomon

10 The proverbs of Solomon.

A wise child makes a glad father,
    but a foolish child is a mother’s grief.(A)

Read full chapter

Proverbs of Solomon

10 The proverbs(A) of Solomon:(B)

A wise son brings joy to his father,(C)
    but a foolish son brings grief to his mother.

Read full chapter