Add parallel Print Page Options

20 The crooked heart will not prosper;
    the lying tongue tumbles into trouble.

Read full chapter

20 One whose heart is corrupt does not prosper;
    one whose tongue is perverse falls into trouble.

Read full chapter

Fools’ words get them into constant quarrels;
    they are asking for a beating.

The mouths of fools are their ruin;
    they trap themselves with their lips.

Read full chapter

The lips of fools bring them strife,
    and their mouths invite a beating.(A)

The mouths of fools are their undoing,
    and their lips are a snare(B) to their very lives.(C)

Read full chapter

31 The mouth of the godly person gives wise advice,
    but the tongue that deceives will be cut off.

Read full chapter

31 From the mouth of the righteous comes the fruit of wisdom,(A)
    but a perverse tongue(B) will be silenced.

Read full chapter

And among all the parts of the body, the tongue is a flame of fire. It is a whole world of wickedness, corrupting your entire body. It can set your whole life on fire, for it is set on fire by hell itself.[a]

People can tame all kinds of animals, birds, reptiles, and fish, but no one can tame the tongue. It is restless and evil, full of deadly poison.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:6 Or for it will burn in hell (Greek Gehenna).

The tongue also is a fire,(A) a world of evil among the parts of the body. It corrupts the whole body,(B) sets the whole course of one’s life on fire, and is itself set on fire by hell.(C)

All kinds of animals, birds, reptiles and sea creatures are being tamed and have been tamed by mankind, but no human being can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison.(D)

Read full chapter

12 Wise words bring approval,
    but fools are destroyed by their own words.

Read full chapter

12 Words from the mouth of the wise are gracious,(A)
    but fools are consumed by their own lips.(B)

Read full chapter

14 Wise people treasure knowledge,
    but the babbling of a fool invites disaster.

Read full chapter

14 The wise store up knowledge,(A)
    but the mouth of a fool invites ruin.(B)

Read full chapter

10 People who wink at wrong cause trouble,
    but a bold reproof promotes peace.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:10 As in Greek version; Hebrew reads but babbling fools fall flat on their faces.

10 Whoever winks maliciously(A) causes grief,
    and a chattering fool comes to ruin.

Read full chapter

13 All who fear the Lord will hate evil.
    Therefore, I hate pride and arrogance,
    corruption and perverse speech.

Read full chapter

13 To fear the Lord(A) is to hate evil;(B)
    I hate(C) pride and arrogance,
    evil behavior and perverse speech.

Read full chapter

12 What are worthless and wicked people like?
    They are constant liars,
13 signaling their deceit with a wink of the eye,
    a nudge of the foot, or the wiggle of fingers.
14 Their perverted hearts plot evil,
    and they constantly stir up trouble.
15 But they will be destroyed suddenly,
    broken in an instant beyond all hope of healing.

Read full chapter

12 A troublemaker and a villain,
    who goes about with a corrupt mouth,
13     who winks maliciously with his eye,(A)
    signals with his feet
    and motions with his fingers,(B)
14     who plots evil(C) with deceit in his heart—
    he always stirs up conflict.(D)
15 Therefore disaster will overtake him in an instant;(E)
    he will suddenly(F) be destroyed—without remedy.(G)

Read full chapter

32 Such wicked people are detestable to the Lord,
    but he offers his friendship to the godly.

Read full chapter

32 For the Lord detests the perverse(A)
    but takes the upright into his confidence.(B)

Read full chapter

26 To the pure you show yourself pure,
    but to the crooked you show yourself shrewd.

Read full chapter

26 to the pure(A) you show yourself pure,
    but to the devious you show yourself shrewd.(B)

Read full chapter