Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

24 Give freely and become more wealthy;
    be stingy and lose everything.

Read full chapter

24 One person gives freely, yet gains even more;
    another withholds unduly, but comes to poverty.

Read full chapter

17 If you help the poor, you are lending to the Lord
    and he will repay you!

Read full chapter

17 Whoever is kind to the poor lends to the Lord,(A)
    and he will reward them for what they have done.(B)

Read full chapter

38 Give, and you will receive. Your gift will return to you in full—pressed down, shaken together to make room for more, running over, and poured into your lap. The amount you give will determine the amount you get back.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. 6:38 Or The measure you give will be the measure you get back.

38 Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together and running over, will be poured into your lap.(A) For with the measure you use, it will be measured to you.”(B)

Read full chapter

They share freely and give generously to those in need.
    Their good deeds will be remembered forever.
    They will have influence and honor.

Read full chapter

They have freely scattered their gifts to the poor,(A)
    their righteousness endures(B) forever;
    their horn[a] will be lifted(C) high in honor.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Psalm 112:9 Horn here symbolizes dignity.

So I thought I should send these brothers ahead of me to make sure the gift you promised is ready. But I want it to be a willing gift, not one given grudgingly.

Remember this—a farmer who plants only a few seeds will get a small crop. But the one who plants generously will get a generous crop. You must each decide in your heart how much to give. And don’t give reluctantly or in response to pressure. “For God loves a person who gives cheerfully.”[a] And God will generously provide all you need. Then you will always have everything you need and plenty left over to share with others. As the Scriptures say,

“They share freely and give generously to the poor.
    Their good deeds will be remembered forever.”[b]

10 For God is the one who provides seed for the farmer and then bread to eat. In the same way, he will provide and increase your resources and then produce a great harvest of generosity[c] in you.

11 Yes, you will be enriched in every way so that you can always be generous. And when we take your gifts to those who need them, they will thank God.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 9:7 See footnote on Prov 22:8.
  2. 9:9 Ps 112:9.
  3. 9:10 Greek righteousness.

So I thought it necessary to urge the brothers(A) to visit you in advance and finish the arrangements for the generous gift you had promised. Then it will be ready as a generous gift,(B) not as one grudgingly given.(C)

Generosity Encouraged

Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously.(D) Each of you should give what you have decided in your heart to give,(E) not reluctantly or under compulsion,(F) for God loves a cheerful giver.(G) And God is able(H) to bless you abundantly, so that in all things at all times, having all that you need,(I) you will abound in every good work. As it is written:

“They have freely scattered their gifts(J) to the poor;
    their righteousness endures forever.”[a](K)

10 Now he who supplies seed to the sower and bread for food(L) will also supply and increase your store of seed and will enlarge the harvest of your righteousness.(M) 11 You will be enriched(N) in every way so that you can be generous(O) on every occasion, and through us your generosity will result in thanksgiving to God.(P)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Corinthians 9:9 Psalm 112:9

16 When you hoped for a twenty-bushel crop, you harvested only ten. When you expected to draw fifty gallons from the winepress, you found only twenty. 17 I sent blight and mildew and hail to destroy everything you worked so hard to produce. Even so, you refused to return to me, says the Lord.

18 “Think about this eighteenth day of December, the day[a] when the foundation of the Lord’s Temple was laid. Think carefully. 19 I am giving you a promise now while the seed is still in the barn.[b] You have not yet harvested your grain, and your grapevines, fig trees, pomegranates, and olive trees have not yet produced their crops. But from this day onward I will bless you.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2:18 Or On this eighteenth day of December, think about the day.
  2. 2:19 Hebrew Is the seed yet in the barn?

16 When anyone came to a heap(A) of twenty measures, there were only ten. When anyone went to a wine vat(B) to draw fifty measures, there were only twenty.(C) 17 I struck all the work of your hands(D) with blight,(E) mildew and hail,(F) yet you did not return(G) to me,’ declares the Lord.(H) 18 ‘From this day on, from this twenty-fourth day of the ninth month, give careful thought(I) to the day when the foundation(J) of the Lord’s temple was laid. Give careful thought: 19 Is there yet any seed left in the barn? Until now, the vine and the fig tree, the pomegranate(K) and the olive tree have not borne fruit.(L)

“‘From this day on I will bless(M) you.’”

Read full chapter

18 Evil people get rich for the moment,
    but the reward of the godly will last.

Read full chapter

18 A wicked person earns deceptive wages,
    but the one who sows righteousness reaps a sure reward.(A)

Read full chapter

You hoped for rich harvests, but they were poor. And when you brought your harvest home, I blew it away. Why? Because my house lies in ruins, says the Lord of Heaven’s Armies, while all of you are busy building your own fine houses. 10 It’s because of you that the heavens withhold the dew and the earth produces no crops. 11 I have called for a drought on your fields and hills—a drought to wither the grain and grapes and olive trees and all your other crops, a drought to starve you and your livestock and to ruin everything you have worked so hard to get.”

Read full chapter

“You expected much, but see, it turned out to be little.(A) What you brought home, I blew(B) away. Why?” declares the Lord Almighty. “Because of my house, which remains a ruin,(C) while each of you is busy with your own house. 10 Therefore, because of you the heavens have withheld(D) their dew(E) and the earth its crops.(F) 11 I called for a drought(G) on the fields and the mountains,(H) on the grain, the new wine,(I) the olive oil(J) and everything else the ground produces, on people and livestock, and on all the labor of your hands.(K)

Read full chapter

You have planted much but harvest little. You eat but are not satisfied. You drink but are still thirsty. You put on clothes but cannot keep warm. Your wages disappear as though you were putting them in pockets filled with holes!

Read full chapter

You have planted much, but harvested little.(A) You eat, but never have enough.(B) You drink, but never have your fill.(C) You put on clothes, but are not warm. You earn wages,(D) only to put them in a purse with holes in it.”

Read full chapter

Plant your seed in the morning and keep busy all afternoon, for you don’t know if profit will come from one activity or another—or maybe both.

Read full chapter

Sow your seed in the morning,
    and at evening let your hands not be idle,(A)
for you do not know which will succeed,
    whether this or that,
    or whether both will do equally well.

Read full chapter

The Uncertainties of Life

11 Send your grain across the seas,
    and in time, profits will flow back to you.[a]
But divide your investments among many places,[b]
    for you do not know what risks might lie ahead.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 11:1 Or Give generously, / for your gifts will return to you later. Hebrew reads Throw your bread on the waters, / for after many days you will find it again.
  2. 11:2 Hebrew among seven or even eight.

Invest in Many Ventures

11 Ship(A) your grain across the sea;
    after many days you may receive a return.(B)
Invest in seven ventures, yes, in eight;
    you do not know what disaster may come upon the land.

Read full chapter

10 Give generously to the poor, not grudgingly, for the Lord your God will bless you in everything you do.

Read full chapter

10 Give generously to them and do so without a grudging heart;(A) then because of this the Lord your God will bless(B) you in all your work and in everything you put your hand to.

Read full chapter

Income from charging high interest rates
    will end up in the pocket of someone who is kind to the poor.

Read full chapter

Whoever increases wealth by taking interest(A) or profit from the poor
    amasses it for another,(B) who will be kind to the poor.(C)

Read full chapter