Postanak 36
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod
Ezavljevi potomci
(1 Ljet 1,34-37)
36 Ovo je zapis o Ezavu (to jest Edomu):
2 Ezav je oženio Kanaanke: Adu, kćer Hetita Elona, pa Oholibamu, kćer Ane, koji je sin Hivijca Sibeona, 3 i Basematu, Išmaelovu kćer i Nebajotovu sestru. 4 Ada je Ezavu rodila Elifaza, Basemata je rodila Reuela, 5 a Oholibama je rodila Jeuša, Jalama i Koraha. To su Ezavljevi sinovi rođeni u zemlji Kanaan.
6 Ezav je uzeo svoje žene, sinove, kćeri i sve ukućane, svu svoju stoku i svu imovinu, koju je stekao u Kanaanu, pa otišao u drugu zemlju, podalje od svoga brata Jakova. 7 Njihove imovine bilo je previše da bi mogli živjeti zajedno. Zbog stoke koju su posjedovali, zemlja u kojoj su boravili nije ih mogla izdržavati obojicu. 8 Stoga se Ezav (to jest Edom) nastanio u gorskom kraju Seir.
9 Ovo su potomci Ezava, praoca Edomaca, u gorskome kraju Seir.
10 Imena su Ezavljevih sinova: Elifaz, sin Ezavljeve žene Ade, i Reuel, sin Ezavljeve žene Basemate.
11 Elifazovi su sinovi: Teman, Omar, Sefo, Gatam i Kenaz.
12 Elifaz je imao ženu ropkinju, koja se zvala Timna, a rodila mu je Amaleka. Potomci su to Ezavljeve žene Ade.
13 Reuelovi su sinovi: Nahat, Zerah, Šama i Miza.
Potomci su to Ezavljeve žene Basemate.
14 Oholibama, Anina kćer i Sibeonova unuka, Ezavu je rodila sinove Jeuša, Jalama i Koraha.
15 Ovi su plemenski glavari potekli od Ezavljevih potomaka:
Od Elifaza, Ezavljevog prvorođenca: glavari plemena Teman, Omar, Sefo i Kenaz, 16 Korah, Gatam i Amalek. Plemena su to u zemlji Edom, potekla od Elifaza,
a potomci su Ezavljeve žene Ade.
17 Od Reuela, Ezavljevog sina: glavari plemena Nahat, Zerah, Šama i Miza. Plemena su to u zemlji Edom, potekla od Reuela,
a potomci su Ezavljeve žene Basemate.
18 Sinovi Ezavljeve žene Oholibame: glavari plemena Jeuš, Jalam i Korah. Plemena su to potekla od Ezavljeve žene Oholibame, Anine kćeri.
19 To su Ezavljevi (to jest Edomovi) sinovi i njihova plemena.
Seirovi potomci
(1 Ljet 1,38-42)
20 Ovo su sinovi Horijca Seira koji su živjeli u Edomu prije Ezava[a]:
Lotan, Šobal, Sibeon, Ana, 21 Dišon, Eser i Dišan, glavari su to plemena Horijaca, Seirovi potomci u Edomu.
22 Lotanovi su potomci: Hori i Hemam. Lotanova sestra bila je Timna.
23 Šobalovi su sinovi: Alvan, Manahat, Ebal, Šefo i Onam.
24 Sibeonovi su sinovi: Aja i Ana. Ana je onaj koji je u pustinji našao izvore tople vode dok je čuvao magarce svog oca Sibeona.
25 Anina su djeca: sin Dišon i kći Oholibama.
26 Dišonovi su sinovi: Hemdan, Ešban, Jitran i Keran.
27 Eserovi sinovi: Bilhan, Zaavan i Akan.
28 Dišanovi su sinovi: Us i Aran.
29-30 Dakle, plemena su to Horijaca prema svojim glavarima u zemlji Seir: Lotan, Šobal, Sibeon, Ana, Dišon, Eser i Dišan.
Kraljevi Edoma
(1 Ljet 1,43-54)
31 Ovo su kraljevi koji su vladali u Edomu puno ranije nego što su Izraelci imali kralja:
32 Bela, Beorov sin, postao je kralj Edoma. Njegov grad zvao se Dinhaba.
33 Kad je Bela umro, Jobab je postao kralj, a bio je sin Zeraha iz grada Bosre.
34 Kad je Jobab umro, kraljem je postao Hušam iz zemlje Temanaca.
35 Kad je Hušam umro, Hadad je postao kralj, a bio je sin Bedada, čovjeka koji je porazio Midjance u zemlji Moab. Njegov grad zvao se Avit.
36 Kad je Hadad umro, Samla iz Masreke postao je kralj.
37 Kad je Samla umro, na mjestu kralja naslijedio ga je Šaul iz Rehobota, na rijeci Eufrat.
38 Nakon Šaulove smrti, kralj je bio Baal Hanan, Akborov sin.
39 Kad je umro Akborov sin Baal Hanan, kraljem je postao Hadar. Njegov grad zvao se Pau. Žena mu se zvala Mehetabela, a bila je Metredova kćer i Mezahabova unuka.
40 Ovo su imena glavara plemena poteklih od Ezava, prema svojim plemenima i područjima:
Timna, Alva, Jetet, 41 Oholibama, Ela, Pinon, 42 Kenaz, Teman, Mibsar, 43 Magdiel i Iram. Plemena su to Edomova (to jest Ezavljeva, praoca Edomaca) i tako su se zvala njihova naselja u zemlji koju su zaposjeli.
Footnotes
- 36,20 prije Ezava Dodano radi boljeg razumijevanja teksta.
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International