Ponovljeni zakon 6

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod

Najveća zapovijed

6 Ovo su zapovijedi, uredbe i zakoni za koje mi je vaš BOG zapovjedio da vas naučim, kako biste ih vršili u zemlji u koju budete ušli i zaposjeli je. ² Dok ste živi, ti i tvoji potomci imajte strahopoštovanja prema svome BOGU. Držite sve njegove uredbe i zapovijedi, koje vam dajem, da biste dugo živjeli. ³ Zato slušajte, Izraelci, i pomno ih vršite, da vam bude dobro i da se silno namnožite u zemlji kojom teče med i mlijeko, kao što vam je obećao BOG vaših predaka.

⁴ Izraele, poslušaj! BOG je naš Bog. BOG je jedini Bog.^{[a] 5} Voli svog BOGA svim svojim srcem, svom svojom dušom i svom svojom snagom. ⁶ Primi k srcu zapovijedi koje ti danas dajem. ⁷ Ponavljaj ih svojoj djeci. Govori o njima kad si kod kuće i kad si na putu, kad liježeš i kad ustaješ. ⁸ Priveži ih sebi na ruku i nosi ih na čelu, kao podsjetnik. ⁹ Ispiši ih na dovratnicima svoje kuće i na svojim vratima.

Upozorenje protiv neposluha

¹⁰ Tvoj se BOG zakleo tvojim precima, Abrahamu, Izaku i Jakovu, da će ti dati zemlju u koju te vodi. Ta zemlja ima velike i lijepe gradove, koje nisi ti izgradio, ¹¹ kuće prepune svakovrsnih dobarâ, kojima ih nisi ti napunio, bunare, koje nisi ti iskopao, vinograde i maslinike, koje nisi ti posadio. Kad se najedeš do sitosti, ¹² pazi da ne zaboraviš BOGA koji te izveo iz Egipta, zemlje ropstva. ¹³ Imaj strahopoštovanja prema svome BOGU i samo njemu služi te se samo njegovim imenom zaklinji.

¹⁴ Ne idi za drugim bogovima, bogovima naroda koji su oko tebe. ¹⁵ Tvoj BOG, koji je s tobom, ljubomoran^[b] je Bog. Razljutit će se i izbrisati te sa zemlje. ¹⁶ Ne iskušavaj svog BOGA, kao što si ga iskušavao kod Mase. ¹⁷ Pomno vrši zapovijedi, propise i uredbe koje ti je dao tvoj BOG. ¹⁸ Čini ono što je ispravno i dobro pred BOGOM, da ti bude dobro i da zaposjedneš dobru zemlju koju je BOG zakletvom obećao tvojim precima. ¹⁹ BOG će pred tobom iz nje protjerati sve tvoje neprijatelje, kao što je i obećao.

Poučavanje djece

²⁰ U budućnosti tvoje će te dijete pitati: »Što znače propisi, uredbe i zakoni koje vam je naš BOG dao?« ²¹ Tada mu odgovori: »Bili smo faraonovi robovi u Egiptu, ali nas je BOG svojom snagom izveo iz Egipta. ²² BOG je na naše oči poslao velika i strašna znamenja i čuda na Egipat, na faraona i sve njegove ukućane. ²³ Izveo nas je odande da bi nas uveo u ovu zemlju i dao nam je, kao što se zakleo našim precima. ²⁴ BOG nam je zapovjedio da vršimo sve njegove uredbe i da imamo strahopoštovanja prema svome BOGU. Tako ćemo ostati na životu i uvijek će nam biti dobro, kao što je danas. ²⁵ Ako budemo pomno vršili sav zakon pred svojim BOGOM, baš kao što nam je zapovjedio, smatrat će da živimo ispravno.«